Opeens verschijnen diverse boeken van in vertaling voorgelezen op . Grappig hoe een verandering van het medium en de taal de boeken een totaal nieuwe glans kan geven. Ik las bijvoorbeeld "Brooklyn-dwaasheid" in de afgelopen vijftien jaar al vijf keer in het Engels, maar nu verraste het verhaal me soms ineens. Alsof bepaalde associaties niet meer werkten. Grappig hoe het brein werkt.

#PaulAuster #storytel #brooklynfollies

Last updated 3 years ago