XV LE DIABLO
Exquisite corpse with friends circa 2001
#tarot #exquisitecorpse #cadavreexquis
Le potache est apte à bâcler un grand nombre de sujets diversifiés ; mais, à la différence du philosophe, il ne subordonne pas chacune d’entre ces dissertations à la lecture des auteurs classiques et de leurs exégètes, compulsés et analysés à la mesure de son projet : son univers intellectuel est clos, et la règle de son jeu est de toujours s’arranger avec les « moyens du bord »
(qui poursuit ? #CadavreExquis https://assets-decodeurs.lemonde.fr/redacweb/Sujet%20philo%20bac%20g%C3%A9n%C3%A9ral/23-PHGEME1.pdf)
#cadavreexquis #oulipo #philo #philosophie #bac
FR :
Le grade sec expérimente le fameux tableau et le croit disgracieux.
EN :
The dry grade experiments the famous picture and the unsightly believe.
#cadavreexquis #exquisitecorpse
FR :
Est-ce que le spiderman balance la femme ?
EN :
Has the spideman swings the woman ?
#cadavreexquis #exquisitecorpse
FR :
L'eau forte mémorise la pleine lune aussi bien que l'agréable avocat photographie l'écrivain léger.
EN :
The loud water memorizes the plain moonas well as the agreeable lawyer photographs the light writer.
#cadavreexquis #exquisitecorpse
FR :
Bien que la farine d'avoine de fantaisie porte l'étrange légume, le trône délicieux évalue le premier créateur.
EN :
Although fancy oatmeal bears the odd vegetable, the delightful throne rates the early creator .
#cadavreexquis #exquisitecorpse
FR :
Le chemin de fer assourdissant excuse la maison incurvée, la caisse vide répond donc au pas impuissant.
EN :
The deafening railway excuses the curved hometherefore the empty crate answers the helpless step.
#cadavreexquis #exquisitecorpse
FR :
Avant que le doigt doux ne transmette l'idée répugnante, le parc jaune suce la perle idiote.
EN :
Before sweet finger beams the repulsive idea, the yellow park sucks the silly bead .
#cadavreexquis #exquisitecorpse
FR :
Le beau baiser gémit la grande calculatrice, cependant que l'échelle jaune colore l'orage nutritif.
EN :
The handsome kiss wails the big calculatorhowever that the yellow scale colors the nutritious rainstorm.
#cadavreexquis #exquisitecorpse
FR :
Le voyage indifférent tortille le réservoir gigantesque tant que la brindille insipide acquiert le jeu irréfléchi.
EN :
The uninterested voyage wriggles the gigantic tankas long as the tasteless twig acquires the thoughtless game.
#cadavreexquis #exquisitecorpse
FR :
Le beau drap a-t-il peur de l'homme ?
EN :
Has the handsome sheet fears the man ?
#cadavreexquis #exquisitecorpse
FR :
Le joyeux ballon plaisante avec la grande tasse pour que la richesse intelligente rythme le spectacle en colère.
EN :
The jolly balloon jokes the big cupso that the clever wealth rates the angry show.
#cadavreexquis #exquisitecorpse
FR :
Un ange répond agréablement à la maradona.
EN :
An angel answers the pleasantly maradona.
#cadavreexquis #exquisitecorpse
FR :
La fleur brisée possède le plateau maladroit.
EN :
The broken flower possesss the clumsy tray.
#cadavreexquis #exquisitecorpse
FR :
L'homme adopte le sucre précoce.
EN :
The man adopts the early sugar.
#cadavreexquis #exquisitecorpse
FR :
Le repoussant chauve-souris a-t-il inventorié vladimir poutine ?
EN :
Has the repulsive bat inventorys vladimir putin ?
#cadavreexquis #exquisitecorpse
FR :
Le visage colossal équilibre la colle carrée et la bête importante.
EN :
The colossal face balances the square glue and the important beast.
#cadavreexquis #exquisitecorpse
FR :
L'homme a-t-il vendu l'enfant ?
EN :
Has the the man sells the child ?
#cadavreexquis #exquisitecorpse
FR :
La créature verte embrasse le conseil tordu.
EN :
The green creature hugs the crooked advice.
#cadavreexquis #exquisitecorpse
FR :
Le sentier épineux décore la petite méduse sans que l'épouvantail floconneux ait besoin de la belle couronne.
EN :
The prickly trail decorates the teeny jellyfishwithout that the flaky scarecrowneeds the handsome crown.
#cadavreexquis #exquisitecorpse