Quando progetto una poesia su kakejiku 掛け軸 , dedico molto tempo alla scelta dei caratteri, posso decidere di usare i kanji o hiragana, più frequentemente una combinazione dei due. Per dare più forza a una scrittura con pochi kanji, su formato grande come un jōfuku 条幅 posso decidere di usare gli hentaigana 変体仮名 al posto in sostituzione di un semplice hiragana #calligrafiagiapponese #shodo

Per il mio progetto di 条幅, jōfuku, di cui parlavo nei giorni scorsi ho scelto questa poesia 『 君がため　惜しからざりし　命さへ　長くもがなと　思ひけるかな 』. Mi piace tradurla come : è perchè ho conosciuto te che ho desiderato vivere più a lungo #shodo #japanese #詩 #poesia #calligrafiagiapponese

Lo shikishi 色紙 è solitamente un quadretto, di diversi formati, cartonato o in carta da calligrafia che viene usato per la pittura sumi, disegno e calligrafia. Solitamente ha i bordi color oro #calligrafiagiapponese #shodo #書道

Il rinsho , 臨書 , ovvero la scrittura ‘copiando’ i classici della calligrafia cinese, è il metodo che ancora oggi si usa nelle scuole in Giappone per apprendere l’ arte della calligrafia. Gli insegnanti creano dei modelli, 手本 tehon, che vengono studiati e riprodotti in moltissime copie. #shodo #calligrafiagiapponese #arte

Il pennello, 筆 fude, viene scelto in base al tipo di utilizzo e anche al sistema di scrittura scelto. I materiali sono diversi, le setole possono essere di cavallo, capra, daino, coniglio, cervo e altri animali. Anche l’ impugnatura, tipicamente di bambù, legno , può essere sostituita da materiali preziosi come oro e argento. I prezzi variano da pochi dollari fino a oltre i mille, a seconda della dimensione e materiali usati . #shodo #japanesecalligraphy #calligrafiagiapponese

Il Sōsho 草書 Il Sōsho è, tra i sistemi di scrittura, il corsivo ‘veloce’ . È caratterizzato da una maggiore libertà nella sua esecuzione, i caratteri risultano anche estremamente semplificati, tratti obliqui e arrotondati spesso senza mai staccare il pennello dal foglio di carta. È una forma di scrittura molto astratta, spesso molto difficile da leggere e comprendere #shodo #arte #mastodonart #calligrafiagiapponese

Il Gyōsho 行書
Io Gyōsho, o scrittura semi corsiva è la forma di scrittura che viene maggiormente usata nella vita quotidiana. È caratterizzata da linee piú arrotondate rispetto al kaisho, il pennello si stacca più raramente dal foglio.
È considerata una forma di scrittura più libera, con regole meno rigide, permette di esprimere maggiormente sé stessi.
#arte #shodo #calligrafiagiapponese #japanesecalligraphy #mastodonarte #scrittura