âPel que fa a les llengĂźes, dels 1,87 milions de llibres venuts, el 52,2% van ser-ho en #catalĂ (976.140 llibres, gairebĂŠ UN MILIĂ !!!!) i el 47,8% restant van ser-ho en #castellĂ â. #Barcelona #SantJordi2023 #SantJordi #Catalunya #Catalonia
đđđđ
đŚđ: https://n.respublicae.eu/ramontremosa/status/1653802327004917777
#catalĂ #castellĂ #Barcelona #SantJordi2023 #SantJordi #Catalunya #catalonia
Pateix un atac racista, però diu que el servei ĂŠs âimmillorableâ.
No entenc res. O massa.
#prou #racisme #Supremacisme #ultranacionalisme #castellĂ
@blankfosk @ceskfreixas @anartist
Ei, no vull posar el dit a l'ull a ningú, eh, però la web nomÊs està en #castellà :
ejem! đ
A https://joinmastodon.org/ca/servers pots triar instà ncies en #castellà , o de temà tiques diverses (p. ex. #lgtbi, de #ciència, etc ) i generalistes.
Acabo de traduir del #castellĂ al #catalĂ la pĂ gina a la @viquipedia de la #bibliotecĂ ria de #Botswana Kay Raseroka
#castellĂ #catalĂ #bibliotecĂ ria #botswana
Al tren m'he trobat uns asturians residents a #Bèlgica que venien a #Cambrils per a resoldre problemes amb un pis que els han ocupat. Des dels anys 80 que venen aquĂ.
Ells em parlaven en #castellĂ . Jo ho he fet en #catalĂ . Sense problemes de cap mena. Ens hem entès. On ĂŠs el conflicte? Estic fins la polla de qui atia el conflicte lingĂźĂstic, de totes bandes, quan la realitat pot ser ben diferent. El catalĂ estĂ malament, si, però amb accions aixĂ, conviccions, ganes i respecte el salvarem.
#bèlgica #cambrils #castellĂ #catalĂ
Actualització important en el traductor de Softcatalà https://www.softcatala.org/noticies/actualitzacio-important-en-el-traductor-de-softcatala/ #castellà -català #francès-català #romanès-català #Notesdepremsa #Presentacions #anglès-català #Detraducció #traductor #Apertium
#castellà #francès #romanès #notesdepremsa #presentacions #anglès #detraducció #traductor #apertium