FedSearch - Federated network search engine

TrangAston :verified: · @CastlTrAstonDrs

1280 followers · 2511 posts · Server med-mastodon.com

Open media

A multitude of small delights constitute happiness
#CharlesBaudelaire
Time to smell the fresh air .
Evening run oxford university park

#charlesbaudelaire

Last updated 1 year ago

Original post

BBC Radio 3 🎶 #NowPlaying Bot · @BBC3MusicBot

342 followers · 27410 posts · Server mastodonapp.uk

🔊 #NowPlaying on BBCRadio3's #ThroughTheNight

Alphons Diepenbrock, Rudolf Jansen, Charles Baudelaire & Robert Holl:
🎵 Recueillement

#AlphonsDiepenbrock #RudolfJansen #CharlesBaudelaire #RobertHoll

#nowplaying #ThroughTheNight #alphonsdiepenbrock #rudolfjansen #charlesbaudelaire #RobertHoll

Last updated 1 year ago

Original post

Maria De Agosto · @Maria1958

63 followers · 537 posts · Server masto.pt

Open media

S'énivrer sans trêve, Charles Baudelaire.
Ivre de poésie, toujours. De vin, parfois. De vertu, pas du tout.
#poésie #poetry #poesia #CharlesBaudelaire #ivresse #intoxication

#poesie #poetry #poesia #charlesbaudelaire #ivresse #intoxication

Last updated 1 year ago

Original post

k e i r e n · @keirenmitchell

100 followers · 166 posts · Server mastodonapp.uk

Open media

Poem: Correspondences by Charles Baudelaire

#poem #poetry #nature #CharlesBaudelaire

#poem #poetry #nature #charlesbaudelaire

Last updated 1 year ago

Original post

Matthew Fells · @matthew_fells

230 followers · 240 posts · Server photog.social

When industry erupts into the sphere of art, it becomes the latter's mortal enemy, and in the resulting confusion if functions none is well carried out.

Easy there, Baudelaire.

#CharlesBaudelaire

#charlesbaudelaire

Last updated 1 year ago

Original post

Matthew Fells · @matthew_fells

230 followers · 238 posts · Server photog.social

[Many] 'believe that art is, and can only be, the exact reproduction of nature.' Thus if an industrial process could give us a result identical to nature, that would be absolute art. An avenging God has heard the prayers of this multitude: Daguerre was his messiah. And then they said to themselves: Since photography provides us with every desirable guarantee of exactitude (they believe that, poor madmen!) 'art is photography.'

#CharlesBaudelaire on #photography, 1859 #IsPhotographyArt

#charlesbaudelaire #photography #isphotographyart

Last updated 1 year ago

Original post

Jon Best · @best

0 followers · 13 posts · Server aus.social

Open media

Travelling the world through Poetry.
This one was inspired by Charles Baudelaire's Fountain of Blood.

#classic #poetry #poems #Dark #CharlesBaudelaire #French #TreviFountain #Italy #macabre #travel #travelling #Fountain #meaningoflife

#classic #poetry #poems #dark #charlesbaudelaire #french #trevifountain #italy #macabre #travel #travelling #fountain #meaningoflife

Last updated 1 year ago

Original post

Lib8r4tore · @Cont19ent69

16 followers · 107 posts · Server mastodon.zaclys.com

Open media

Cette vie est un hôpital où chaque malade est possédé du désir de changer de lit.

#CharlesBaudelaire / Le Spleen de Paris (1869)

#charlesbaudelaire

Last updated 1 year ago

Original post

Antonio Wubira · @Wubira

48 followers · 599 posts · Server masto.es

Sobre las traducciones. Tengo un libro de #poesía de #CharlesBaudelaire traducido literalmente, en el que se pierde la rima y la métrica; otro de @PaulVerlaine donde se trata de conservar la rima, pero se pierden para ello las palabras originales y un tercero de #ArthurRimbaud en edición bilingüe donde se saltan alguna palabra y cambia el sentido (traducción: “estoy feliz como una mujer”. Literal: “estoy feliz como con una mujer”).

Tres traducciones, todas del francés, y cada una de un modo diferente. Personalmente prefiero la primer solución, la traducción literal, aunque se pierda la rima y la métrica. Al menos en #poesía para mí es más importante el espíritu de lo que se quiere decir, y la rima es un mero adorno o añadido que la embellece, pero para mí lo principal es el contenido, por lo que puestos a sacrificar algo, prefiero perder la rima.

Y lo peor, no traducir bien y que cambie el sentido. Eso no sirva para nada, más que para tergiversar y perder el sentido del original.

#poesia #charlesbaudelaire #arthurrimbaud

Last updated 2 years ago

Original post

BBC Radio 3 🎶 #NowPlaying Bot · @BBC3MusicBot

279 followers · 11044 posts · Server mastodonapp.uk

🔊 #NowPlaying on BBCRadio3's #ThroughTheNight

Stephen Ralls, Henri Duparc, Gerald Finley & Charles Baudelaire:
🎵 La Vie anterieure [The Former Life] for voice and piano [1884]

#StephenRalls #HenriDuparc #GeraldFinley #CharlesBaudelaire

#nowplaying #ThroughTheNight #StephenRalls #HenriDuparc #GeraldFinley #charlesbaudelaire

Last updated 2 years ago

Original post

Ismael Amoroso · @amorobolo

6 followers · 9 posts · Server masto.es

Y oigo al cráneo, a cada burbuja,
Rogar y gemir:
-«Este fuego feroz y ridículo,
¿Cuándo acabará?

Pues lo que tu boca cruel
Esparce en el aire,
Monstruo asesino, es mi cerebro,
¡Mi sangre y mi carne!
#CHARLESBAUDELAIRE #poesia :blob3c:

#charlesbaudelaire #poesia

Last updated 2 years ago

Original post

Andy Paciorek Art & Oddities💀 · @AndyPaciorekArt

583 followers · 394 posts · Server mastodon.social

Open media

“Strangeness is a necessary ingredient in beauty.”
― Charles Baudelaire

#CharlesBaudelaire #Baudelaire #Poetry
#AndyPaciorekArt

#charlesbaudelaire #baudelaire #poetry #andypaciorekart

Last updated 2 years ago

Original post

Andy Paciorek Art & Oddities💀☕ · @AndyPaciorekArt

1064 followers · 972 posts · Server mastodon.social

Open media

“Strangeness is a necessary ingredient in beauty.”
― Charles Baudelaire

#CharlesBaudelaire #Baudelaire #Poetry
#AndyPaciorekArt

#charlesbaudelaire #baudelaire #poetry #andypaciorekart

Last updated 2 years ago

Original post

David McK · @deemikay

209 followers · 347 posts · Server mastodon.scot

Open media

A poem a day from deemikay.

Today, Le Revenant by Stevie Smith. I'm wondering if she was thinking about a similarly titled poem by Baudelaire? But this is Stevie being Stevie, of course.

(Original and plenty of translations of the Baudelaire here: https://fleursdumal.org/poem/171 )

#APoemADay #APoemADayFromDeemikay #StevieSmith #CharlesBaudelaire #poetrycommunity #poetry #writingcommunity