villainous friend · @villainousfriend
131 followers · 2971 posts · Server federatedfandom.net

Just learned a new : 心灰意冷 xīnhuīyílěng, discouraged or disheartened.

I think you could translate this literally as ‘heart in ashes, thoughts cold.’ Baidu Baike says it’s from Journey to the West: baike.baidu.com/item/%E5%BF%83

#chengyu #chineselanguage

Last updated 1 year ago

villainous friend · @villainousfriend
107 followers · 2316 posts · Server federatedfandom.net

Time to learn an excellent !

#chengyu

Last updated 1 year ago

tmccormick · @tmccormick
525 followers · 435 posts · Server social.coop

RT @tmccormick
“The beginning of wisdom is to call things by their right names.”
Chinese saying, derived from Confucian doctrine of "rectification of names": en.m.wikipedia.org/wiki/Rectif.
Source of the , i.e. 4-character idiom,
(míng zhèng yán shùn, "call things their name").

#chengyu #名正言順

Last updated 2 years ago