En esta interesante película, Celia, una chica con muchos problemas familiares y muy mal genio, ha aceptado enseñar a hablar español a Mark a cambio de quedarse a vivir en su casa. ¿Qué te parece la primera clase?
Pel: "El perfecto desconocido"
Dir: Toni Bestard
Alemán, catalán, español, inglés
España, 2011
#cinebilingüe #cineespañol #lenguasycine #MastodonELE #aprenderespanol

(Lenguas y cine) (Cine español)
En esta comedia dramática, aparecen la interlengua y las canciones de la cultura del inmigrante, pero también las críticas rancias típicas dirigidas a él, aunque en este caso estén provocadas por los celos.
Pel: "Gordos"
Dir: Daniel Sánchez Arévalo
España, 2009
#LenguasyCine #CineBilingüe #cineespañol

Hablando se entiende la gente si quiere, aunque hable otro idioma.
Pel: Retorno a Hansala
Dir: Chus Gutiérrez
España, 2008
#LenguasyCine #CineBilingüe

(Cine español)
Una escena divertida de una película que en conjunto no es tan divertida como debería.
Pel: Canallas
Dir: Daniel Guzmán
Chino, español
España, 2002
#LenguasyCine #CineBilingüe #CineyMediación #cineespanol

(Lenguas y cine) (Cine español)
"¡Salud! Na zdrowie!" Una caravanista española, un camionero polaco y la capacidad de intercomprensión.
Pel: Área de descanso
Dir: Michael Aguiló
Polaco, español
España, 2011
#LenguasyCine #Intercomprensión #CineBilingüe