@EvaLie Man muss ja nicht jeden Satz und jeden Text mit #DeepLWrite oder #ChatGPT "glattbügeln", sollte sich doch aber einigermaßen fehlerfrei artikulieren können, zumindest als Masterstudent*in.

Eine E-Mail ist auch keine WhatsApp-Nachricht und zumindest eine automatische #Rechtschreibkorrektur sollte selbstverständlich sein.

Wenn man nicht mal drei Sätze geradeaus in einer E-Mail schreiben kann, wie soll es dann in der #Masterarbeit werden (und wie war es in der #Bachelorarbeit)?

Künstliche Intelligenz ist momentan sehr präsent und bietet viel Potential, jedoch auch viel Hype und Angst. Für redaktionelle Arbeit in Gemeinden gibt es tolle Unterstützung durch ChatGPT, Deepl Write und Midjourney. In einem kostenlosen Webinar für Einsteiger*innen werden Grundlagen gezeigt und Interesse geweckt. Herzliche Einladung! https://ekhn.link/amBdeQ

#KünstlicheIntelligenz #ChatGPT #DeeplWrite #Midjourney #Webinar #Einsteiger #ekhn #erwachsenenbildung @erwachsenenbildung

@anjalorenz ich will ja nicht sagen: hab ich doch gesagt. Aber doch, will ich. :D (zumindest hab ich ähnliches gemeint). Was hat #DeeplWrite genau verbessert? Thx fürs offene Teilen des Experiments.

Erster Selbstversuch: Stichpunkte für Abstract geschrieben, #ChatGPT angeworfen, Text generieren lassen, 3 Promts zum Nachbessern formuliert – und dann doch selbst geschrieben. Das Ergebnis war langweilig, meine Stichpunkte wurden eigentlich nur verbunden. Die Bitte, es interessanter zu schreiben, führte zu einem eher werbenden Text. Dagegen hat aber #DeeplWrite meinen Entwurf noch einmal verbessert. Vielleicht, weil die Aufgabe konkreter ist.

https://bildung.social/@anjalorenz/109987930858232060

So langsam werden die Spielereien mit KI-gestützten Sprachmodellen für meinen Alltag relevant und während ich solchen Fragen bisher nur theoretisch nachgegangen bin, überlege ich nun erstmals ernsthaft, ein Paper mit der Hilfe von #ChatGPT oder #DeepLWrite zu verfassen. Die Stichpunkte habe ich fast fertig.

Wäre es verwerflich, sie ausformulieren zu lassen oder wäre ich dumm, dieses zeitgemäße Hilfsmittel nicht zu verwenden? 🤔

Habt Ihr dazu eine Meinung? KI-Unterstützung dazu verwenden ist ...

@NikaShilobod @philipncohen @academicchatter Very interesting. But I think the rules are sightly to harsh and it depends on the kind of usage. If you use #ChatGPT for proofreading your text or improving the style (similar to #DeepLWrite), it does not threaten the correctness of your paper. If the form of a publication requires you to repeat yourself, again, I see little harm in semi-automating that. (...)

Wenn der Kollege eine lange Mail dazu schreibt, dass deepL dabei hilft, Texte sprachlich besser zu formulieren und dass ja ein unfairer Vorteil und jetzt bei den Facharbeiten zu unfairen Noten führe (mit einem Nebensatz, dass ja, in manchen Familien das von Eltern o.ä. übernommen würde, aber das wäre ja was anderes?) -- und ich das tool meinen Schüler*innen explizit empfohlen habe, um Passagen überarbeiten zu lassen, wenn sie sich unsicher in der Formulierung sind... 🙈

#FediLZ #DeeplWrite

@felwert I wish #DeepLWrite will provide a similar interested to #Grammarly and #LanguageTool in the future. Style corrections and suggestions as you type.

I think #DeepLWrite doesn't get enough attention. This tool literally takes your poorly or averagely written text and turns it into something professional-sounding. While it is just another application of LLMs, it has a simple and compelling UX.

It is becoming increasingly clear that language is just a decoration of thought, and often not an artifact on which we should spend too many mental resources. I wonder how and when education will respond to this insight.

#DeepL #ChatGPT

Ich musste einen tschechischen Text korrigieren. Ich habe es mit #ChatGPT versucht. Das Ergebnis war nicht fehlerfrei, aber es hat mir Arbeit erspart. Da #DeepLWrite und #LanguageTool Tschechisch noch nicht unterstützen, habe ich keinen Vergleich. Auf jeden Fall bin ich überrascht, wie gut ChatGPT #Tschechisch beherrscht.

I know you’re all excited about #ChatGPT, but the technology that has already changed how I write is #DeepLWrite. https://www.deepl.com/write #DeepL

@PWS_1
Ich bin ebenso begeistert. Gerade für Nicht-Muttersprachler (de/en) eine tolle Möglichkeit eigene Texte zu verbessern.

#deepl #deeplwrite

Die Diskussion um #ChatGPT ist im vollen Gange. Was mich bewegt: Warum wird es weiterhin wichtig sein selber (digital) zu schreiben? Brauchen wir noch medieninterne Tools wie Rechtschreib-/Grammatikprüfung und Synonymwörterbuch, wenn wir in einem Schritt alles haben? #deeplwrite

Thema Texte und KI:

DeepL kann nicht nur übersetzen, sondern hilft auch dabei, Texte aufzupolieren. Noch befindet sich die Anwendung namens DeepLWrite im Beta-Stadium. Ausprobieren kann man sie ganz einfach im Browser.
(Auch dieser Text wurde mit DeepLWrite bearbeitet).

#DeepLWrite
#DeepL
#KI

https://www.deepl.com/write

Neue Anwendungs-Idee für KI Systeme.
Ich habe im Browser eine Erweiterung installiert mit der ich etwas diktieren kann. Ich diktiere in das Textfeld von #DeepLWrite und lasse mir den Text korrigieren. Dann kann ich ihn verwenden. #FediLZ

@blume_bob
Und das meinte #DeepLWrite zu deinem Text:
Heute habe ich Schüler:innen ermutigt, #DeepLWrite zu nutzen. Vor allem für formale Korrekturen. Denn in Bezug auf die Lexik sehe ich viele Beispiele, in denen die KI die Texte verschlechtert, indem sie Redundanzen erzeugt.

Ich habe heute Schüler:innen ermutigt, #DeepLWrite zu nutzen. Vor allem zur formalen Korrektur. Denn in puncto Lexik sehe ich viele Beispiele, in denen die KI die Texte verschlechtert, indem es Abundanzen erzeugt

[BDM] - #DeepL Write : un nouvel outil gratuit pour améliorer vos textes en anglais.

#DeepLWrite utilise l’intelligence artificielle pour vous suggérer des modifications.

https://flip.it/RzgVdX

#IA
#IntelligenceArtificielle

RT @SchuleDigitaler
DeepL Write: Betaversion eines KI-Schreibassistenten veröffentlicht
Künstliche Intelligenz, um die eigenen Texte zu verbessern: Das soll #DeepL Write können. Die neue Funktion des Übersetzungstools gibt es jetzt als Betaversion. #twlz #deeplwrite
https://bit.ly/3QQ9GMx

DeepL Write: Betaversion eines KI-Schreibassistenten veröffentlicht

Künstliche Intelligenz, um die eigenen Texte zu verbessern: Das soll DeepL Write können. Die neue Funktion des Übersetzungstools gibt es jetzt als Betaversion.

https://www.heise.de/news/DeepL-Write-Betaversion-eines-KI-Schreibassistenten-veroeffentlicht-7462339.html?wt_mc=sm.red.ho.mastodon.mastodon.md_beitraege.md_beitraege

#DeepL #DeepLWrite #KünstlicheIntelligenz #Schreibassistent #Textgeneratoren #Übersetzer