Внезапно, без труда, нашёл словарь #эсперанто-русский и наоборот для #dictd
http://ajvol.narod.ru/dict/index.html

Хотя пару лет назад много часов пытался найти, и всё тщетно.

dictd: Y/N? 🤔

#lang_en #dictd #questions #linux

gnome-dictionary is archived and can not lookup word in multiple dictionaries.
xfce4-dict can not connect to ipv6 address.
goldendict has no dark theme.

Maybe I should make a new #dictd client? I'll open an issue for #xfce4 dict anyway.