FedSearch
Itanglese e forestierismi · @itanglese
1609 followers · 488 posts · Server mastodon.uno

"L’inglese MARKETING indica, «Con riferimento alle imprese produttrici di beni di largo consumo, il complesso dei metodi atti a collocare col massimo profitto i prodotti in un dato mercato..."

bibliogram.cutelab.space/p/CqS


#marketing #mercatistica #mercatologia #commercio #impresa #anglicismi #itanglese #dirloinitaliano #linguaitaliana #italianlanguage #lenguaitaliana #langueitalienne #italienisch #forestierismi #ecologialinguistica #linguisticecology #biodiversitalinguistica

Last updated 2 years ago
Original post

Itanglese e forestierismi · @itanglese
1579 followers · 467 posts · Server mastodon.uno

#fiordo #fjord #fjordr #norvegese #fiord #fjordo #geografia #nordico #norreno #ecologialinguistica #linguistica #etimologia #adattamenti #purismostrutturale #arrigocastellani #biodiversitalinguistica #anglicismi #itanglese #ingleseinitalia #dirloinitaliano #linguaitaliana #forestierismi

Last updated 3 years ago
Original post

Itanglese e forestierismi · @itanglese
1574 followers · 463 posts · Server mastodon.uno

#dirloinitaliano #noitanglese

Last updated 3 years ago
Original post

Itanglese e forestierismi · @itanglese
1566 followers · 461 posts · Server mastodon.uno

"Recentemente nei giornali è comune leggere la sigla «AI», che sta per l’inglese ARTIFICIAL INTELLIGENCE ‘intelligenza artificiale’, ed è pronunciata circa «ei-ài». La sigla italiana corrispondente, dalle stesse iniziali, è «IA», pronunciata principalmente «i-à» e anche registrata da diversi dizionari. Essendoci ..."

picnob.com/it/post/68327016262

#intelligenzaartificiale #sigleinglesi #giornalistianglomani #anglicismigratuiti #anglicismi #itanglese #ingleseinitalia #dirloinitaliano #forestierismi

Last updated 3 years ago
Original post

Itanglese e forestierismi · @itanglese
1543 followers · 456 posts · Server mastodon.uno

"Esempio di «purismo strutturale» in pratica: la parola AZZURRO. Pubblichiamo adattamenti di forestierismi, integrati pienamente nelle strutture italiane, per mostrare come le parole di altre lingue possono essere ragione di arricchimento, senza snaturare la lingua d'arrivo."

picnob.com/post/68325642544955

#arabismi #arabo #ecologialinguistica #linguistica #etimologia #adattamenti #purismostrutturale #biodiversitalinguistica #anglicismi #itanglese #dirloinitaliano #linguaitaliana #forestierismi

Last updated 3 years ago
Original post

Itanglese e forestierismi · @itanglese
1535 followers · 449 posts · Server mastodon.uno

«L’inglese STEAKHOUSE si compone di STEAK ‘bistecca’ e HOUSE ‘casa’, e indica un ristorante specializzato prevalentemente in bistecche, e poi in altre carni. In italiano esiste il neologismo BISTECCHERIA, la cui diffusione è in crescita circa dal 2000 ed è ampiamente usato con questo significato. In modo ormai...»

picnob.com/post/68326626724545

#steakhouse #bisteccheria #gastronomia #ciboitalia #italiansteakhouse #bistecca #calcolinguistico #anglicismi #itanglese #dirloinitaliano #linguaitaliana

Last updated 3 years ago
Original post

Itanglese e forestierismi · @itanglese
1524 followers · 438 posts · Server mastodon.uno

#dilloinitaliano #dirloinitaliano #learnitalian #italianlanguage #linguaitaliana #inglesismi #anglicismi #forestierismi #languagepreservation #vivalitaliano #linguistica #patrimoniolinguistico #lessico #dizionario #tutelalinguistica #treccani #accademiadellacrusca #loanwords

Last updated 3 years ago
Original post

Itanglese e forestierismi · @itanglese
1514 followers · 419 posts · Server mastodon.uno

«Con AYATOLLAH (in italiano pronunciato /ajatolla̍*/) si indica l’«[a]dattamento della pronuncia persiana dell’arabo ĀYAT ALLĀH ‘segno (o miracolo) di Dio’, titolo dato in Iran a eminenti dottori di scienze religiose e giuridiche costituenti quasi una...»

bibliogram.fdn.fr/p/CnwO5H0KYl

#aiatolla #ayatollah #arabo #arabismiinitaliano #iran #protesteiniran #arabismo #islam #islaminitalia #ayatola #aiatola #anglicismi #itanglese #ingleseinitalia #dirloinitaliano #linguaitaliana #forestierismi

Last updated 3 years ago
Original post

Itanglese e forestierismi · @itanglese
1497 followers · 392 posts · Server mastodon.uno

«L’italiano SILO deriva «dallo spagn[olo] SILO, che, come il provenz[ale] ant[ico] SIL, è dal lat[ino] SIRUS, gr[eco] σιρός o σειρός ‘granaio’» (Treccani).

Benché il termine sia entrato in italiano da circa 200 anni...»

bibliogram.fdn.fr/p/CnEouTyKEi

#anglicismi #ispanismi #itanglese #ingleseinitalia #dirloinitaliano #linguaitaliana #forestierismi

Last updated 3 years ago
Original post

Itanglese e forestierismi · @itanglese
1478 followers · 378 posts · Server mastodon.uno

«Chi ha visto al cinema il recente «Avatar - La via dell’acqua», nel doppiaggio italiano, è rimasto colpito dall’uso ripetuto decine di volte, come fosse normale italiano, dell’anglicismo BRO...»

ig.tokhmi.xyz/p/Cmq3zR0KUKf/

#bro #fra #bros #fratello #frate #zio #amico #vecchio #avatar #avatar2 #avatarlaviadellacqua #doppiaggio #traduzione #cinema #pandora #anglicismi #itanglese #ingleseinitalia #dirloinitaliano #linguaitaliana #forestierismi

Last updated 3 years ago
Original post

Itanglese e forestierismi · @itanglese
1183 followers · 350 posts · Server mastodon.uno

#accademiadellacrusca #treccani #tutelalinguistica #dizionario #lessico #patrimoniolinguistico #linguistica #vivalitaliano #forestierismi #anglicismi #inglesismi #linguaitaliana #dirloinitaliano #dilloinitaliano

Last updated 3 years ago
Original post

Itanglese e forestierismi · @itanglese
1183 followers · 350 posts · Server mastodon.uno
Open media

#loanwords #futureart #vaporwaveaesthetic #scifiartwork #synthwave80s #vaporwaveitalia #accademiadellacrusca #treccani #tutelalinguistica #dizionario #lessico #patrimoniolinguistico #linguistica #vivalitaliano #languagepreservation #forestierismi #anglicismi #inglesismi #linguaitaliana #italianlanguage #learnitalian #dirloinitaliano #dilloinitaliano #ondevapore #ondeavapore

Last updated 3 years ago
Original post

Itanglese e forestierismi · @itanglese
1183 followers · 350 posts · Server mastodon.uno
Open media

#forestierismi #linguaitaliana #dirloinitaliano #ingleseinitalia #itanglese #anglicismi #italiangaming #gamingitalia #videogamesitalia #videogiochiitalia #videogiochi #videogioco #videogames #videogame #mondovideoludico #settoredeivideogiochi #videoludismo #videoludica #gaming

Last updated 3 years ago
Original post

Itanglese e forestierismi · @itanglese
1183 followers · 350 posts · Server mastodon.uno

«L’inglese BACKPACKER deriva da BACKPACK ‘zaino’ col suffisso -ER, e indica «Chi ama viaggiare munito solo di uno zaino, del minimo indispensabile» (Treccani). La sua attività è detta BACKPACKING. In italiano si trovano usati sporadicamente i calchi ZAINISTA e ZAINISMO»

bibliogram.pussthecat.org/p/Cf

#dirloinitaliano #ingleseinitalia #itanglese #anglicismi #zainoinspallaevia #zainoinspalla #backpackeritaly #traducenti #backpackersitaly #backpackingitalia #zainismo #backpacking #zainista #backpacker

Last updated 3 years ago
Original post

Itanglese e forestierismi · @itanglese
1183 followers · 350 posts · Server mastodon.uno

#forestierismi #italienisch #langueitalienne #lenguaitaliana #italianlanguage #linguaitaliana #dirloinitaliano #ingleseinitalia #itanglese #anglicismi #scienzainitaliano #scienze #terminologiaastronomica #terminologiageologica #geologia #astronomia #anglicismigratuiti #anglicismisuperflui #calcolinguistico #forzamareale #forzemareali #calchi #adattamenti #maree #marea #tide #mareale #tidale

Last updated 3 years ago
Original post

Itanglese e forestierismi · @itanglese
1183 followers · 350 posts · Server mastodon.uno

#accademiadellacrusca #treccani #tutelalinguistica #dizionario #lessico #patrimoniolinguistico #linguistica #vivalitaliano #languagepreservation #forestierismi #anglicismi #inglesismi #linguaitaliana #italianlanguage #learnitalian #dirloinitaliano #dilloinitaliano

Last updated 3 years ago
Original post

Itanglese e forestierismi · @itanglese
1183 followers · 350 posts · Server mastodon.uno

Un'altra pillola di Giulio Mainardi, questa volta di ambito... universitario.

bibliogram.pussthecat.org/p/Cf

#dirloinitaliano #dilloinitaliano

Last updated 3 years ago
Original post

Itanglese e forestierismi · @itanglese
1183 followers · 350 posts · Server mastodon.uno

Non so voi, ma io l'avevo sempre sentito chiamare "Ecologismo di facciata" prima che diventasse di moda la versione inglese. Mah.

bibliogram.pussthecat.org/p/Cd

#accademiadellacrusca #lessico #patrimoniolinguistico #linguistica #forestierismi #anglicismi #inglesismi #linguaitaliana #dirloinitaliano #dilloinitaliano

Last updated 3 years ago
Original post

Itanglese e forestierismi · @itanglese
1183 followers · 350 posts · Server mastodon.uno

#accademiadellacrusca #treccani #tutelalinguistica #dizionario #lessico #patrimoniolinguistico #linguistica #vivalitaliano #languagepreservation #forestierismi #anglicismi #inglesismi #linguaitaliana #italianlanguage #learnitalian #dirloinitaliano #dilloinitaliano

Last updated 3 years ago
Original post

Itanglese e forestierismi · @itanglese
1183 followers · 350 posts · Server mastodon.uno

«L'industria automobilistica è il comparto che si occupa della progettazione, della costruzione e della commercializzazione di veicoli a motore.»
.
Perché dovrebbe fare più figo dire "automotive"?!?
.
.

bibliogram.pussthecat.org/p/Cc

#accademiadellacrusca #treccani #tutelalinguistica #dizionario #lessico #patrimoniolinguistico #linguistica #vivalitaliano #languagepreservation #forestierismi #anglicismi #inglesismi #linguaitaliana #italianlanguage #learnitalian #dirloinitaliano #dilloinitaliano

Last updated 3 years ago
Original post