@c3lingo Krass, nur 9 #Dolmetscher*innen! Hoffe alle haben es gut überstanden und können sich jetzt bisschen erholen. Klingt ganz schön hart!
Vielen Dank für die Statistik, total interessant mit den 2/3 die Vorbereitungsmaterial gegeben haben. Auf das es in der Zukunft 100% sind!
#Dolmetschen #activist #interpreting
#interpreting #activist #dolmetschen #dolmetscher
Telefondolmetscher: Was sind ihre Aufgaben und wann sind sie ihr Geld wert?
Moderne Unternehmen sind darauf angewiesen, dass über Grenzen hinweg kommuniziert werden kann. Technisch ist das meist problemlos möglich. Neben dem klassischen Telefonat gibt es nun auch Videokonferenzen oder cloudbasierte Mitarbeitersysteme. Letztere
#dolmetscher #telefondolmetscher
Sprachprobleme hat wohl jede #Familie, die mit #Kindern nach Deutschland #geflüchtet, #eingewandert oder hier im #Urlaub ist und dann zum #Kinderarzt muss.
🩹 Versteht die Ärztin was das Kind oder die Eltern sagen?
🩺 Versteht die Familie die Behandlungsempfehlung der Ärztin?
💉#Diabetes Schulung in einer fremden Sprache?
🇺🇦🇸🇾🇸🇸🇷🇴 Ein #Dolmetscher Pilotprojekt wird gerade auf 100 #Praxen in Hamburg und #Berlin ausgeweitet.
https://triaphon.org/
#familie #kindern #gefluchtet #Eingewandert #urlaub #kinderarzt #diabetes #dolmetscher #praxen #berlin
Sprachprobleme hat wohl jede #Familie, die mit #Kindern nach Deutschland #geflüchtet, #eingewandert oder hier im #Urlaub ist und dann zum #Kinderarzt muss.
Versteht die Ärztin was das Kind oder die Eltern sagen? Versteht die Familie die Behandlungsempfehlung der Ärztin?
Ein #Dolmetscher Pilotprojekt wird gerade auf 100 #Praxen in Hamburg und #Berlin ausgeweitet.
https://triaphon.org/
#familie #kindern #gefluchtet #Eingewandert #urlaub #kinderarzt #dolmetscher #praxen #berlin
RT @michael_atzert@twitter.com
ACHTUNG! Ein deutschlandweit bekanntes #Krankenhaus sucht - dringend!!! - einen/mehrere ukrainisch-deutsch #Dolmetscher, der/die medizinische #Befunde übersetzen kann. Kontakt bitte an mich; ich leite dann weiter! Bitte teilen!!! (1v2)
🐦🔗: https://twitter.com/michael_atzert/status/1506552255008358400
#Befunde #dolmetscher #krankenhaus
Interview mit Funda Fidan über gehörlose Muslim:innen in Deutschland
(iz). In Deutschland beläuft sich die Statistik der Menschen mit Behinderung auf fast 10 Prozent der Gesamtgesellschaft. Hunderttausende Muslime mit Behinderung leben hierzulande, für die der selbstverständliche Zugang zu lokalen Veranstaltu
https://islamische-zeitung.de/interview-mit-funda-fidan-ueber-gehoerlose-musliminnen-in-deutschland/
#Interview #IZPlus #Lebenspraxis #dolmetscher #fundafidan #gehörlose #iiie.v.
#interview #IZPlus #Lebenspraxis #dolmetscher #fundafidan #gehörlose #iiie
#seehofer #csu #innenminister #taliban #afghanistan #asyl #asylbewerber #flucht #flüchtlinge #abschiebung #69 #abschied #bundestagswahl #btw21 #wahlen #ruhestand #pension #geschenk #fotobuch #ortskräfte #bundeswehr #krieg #nato #isaf #dolmetscher #bundesregierung
#seehofer #innenminister #abschiebung #bundestagswahl #btw21 #ruhestand #pension #nato #isaf #dolmetscher #csu #taliban #afghanistan #asyl #asylbewerber #flucht #flüchtlinge #abschied #wahlen #geschenk #fotobuch #Ortskräfte #bundeswehr #krieg #bundesregierung