Dass #DreamAskew/#Dream Apart super sind, merkt ihr allein daran, dass ich die bei @plotbunnygames als Übersetzung herausbringen werde.

Außerdem freue ich mich, demnächst #ThirstySwordLesbians und #CharmanteSchwertlesben zusammen im Regel stehen zu haben.

Auf den Rest bin ich noch neugierig, denn der Lesestapel ist auch bei mir größer als der verfügbare Zeitrahmen fürs Lesen! (2/2)

#pnpde #RPGaDay #RPGaDay2023

Das war ein sehr schöner erster Tag auf der #3W6Con. Ich habe eine Runde #DreamAskew sowie eine Runde #WomenAreWerewolves - A nonbinary Storgame gespielt. Beide haben sehr viel Spaß gemacht. Außerdem habe ich viele tolle Gespräche geführt und mich daran erfreut alte Gesichter wiedergesehen zu haben. #pnpDE

Ich habe viel über die Ursprünge von PbtA gelernt und konnte diverse Verbindungslinien zu #DreamAskew ziehen, was wir ja ins Deutsche übersetzen.

Ich finde den Austausch insgesamt sehr bereichernd, die Lese-Deadline zum nächsten Termin praktisch und freue mich total, dass die Leserunde bisher so viel Anklang findet!

Wer neu einsteigen will: Am 23.07. geht's wie oben beschrieben weiter und alle Infos gibts auf unserem Discord (Einladungslink im Profil).

#pnpde #RollenspielLesekreis

Die Teilzeitheld*innen haben ein Interview mit uns gemacht!

Wir reden über den Verlag, #FrlBernburgs Pensionat für junge Damen, spielleitungslose Spiele und die nächsten Projekte #VivaLaQueerBar und #DreamAskew #Dream Apart.

Lesen könnt ihr all das hier: https://www.teilzeithelden.de/2023/02/09/interview-andrea-rick-plotbunny-games-maedchen-im-internat-und-andere-tolle-spiele-von-marginalisierten-kreativen/ #PlotbunnyGames #pnpde

new art for an old character! me and some friends played a dream askew one-shot about a year and a half ago, and it was really fun

#DigitalArt #OriginalCharacter #DreamAskew #Illustration #JDOCs

I buy this!

[image: text about how ttrpgs like #DreamAskew & #DreamApart "operate in the same tradition as Brechtian theater"]

@Glgnfz Wie schaffst du all das an nur einem Tag?!
Ich werde jedenfalls für #FrlBernburgs weiter über Pensionate der 50er und deren Schülerinnen schreiben und das nächste Update zum Crowdfunding vorbereiten. Dazwischen werde ich #DreamAskew weiterspielen. Staubsaugen müsste ich auch mal wieder, aber das wird heute definitiv nix mehr. Will ja auch noch essen! #pnpde

Heute war... anstrengend.

Dafür war die Runde #DreamAskew heute geradezu therapeutisch und ich bin meinen Mitspielenden enorm dankbar dafür, dass wir so vieles in diesem Spiel so close to home spielen können. Und dafür, dass wir die entscheidenden Momente dann doch meist ein bisschen utopischer erzählen, als sie es im echten Leben sind. Weil das wichtig ist. 💕

Looking for recommendations for an intro #BelongingOutsideBelonging game that could work over Zoom. Probably something lighter than #DreamAskew in tone…

Anyone have one they like?

Auch noch für die, die nur diesen Thread finden: Wir machen Dream Askew / Dream Apart von Avery Alder (kennt ihr vielleicht von den Rollenspielen Monsterhearts oder Ein ruhiges Jahr) und Benjamin Rosenbaum (kennt ihr vielleicht vom Sci-Fi-Roman Die Auflösung) auf Deutsch!

Mehr z.B. hier: https://dice.camp/@plotbunnygames/109428933638361136

#pnpde #DreamAskew #DreamApart #BelongingOutsideBelonging

@plotbunnygames Die Wartezeit könnt ihr euch übrigens thematisch passend zu Dream Askew z.B. mit dem Lesen von Wasteland und Laylayland von @Atalante und @inksmith vertreiben. Just sayin'!

#Hopepunk #DreamAskew

@plotbunnygames Ich bin so unfassbar excited, diese beiden Spiele zu übersetzen und zu layouten! Sie sind einfach SO GUT.

Und dann gibts auch noch Game Design Tipps mit im Buch! 🤩

#pnpde #DreamAskew #DreamApart #BelongingOutsideBelonging

Die beiden Spiele haben zusammen die Design-Linie Belonging Outside Belonging begründet, zu der u.a. auch Wanderhome, Sleepaway, Balikbayan und Our Haunt gehören.

Wir freuen uns enorm, dass wir dieses bahnbrechende Spielepaket herausbringen dürfen!

Zum Wann und Wo gibt es mehr Infos, wenn alle Details geklärt sind.

#pnpde #TTRPG #DreamAskew #DreamApart

Dann auch hier die offizielle Ankündigung: Wir übersetzen "Dream Askew / Dream Apart" ins Deutsche! 🎉

Dabei handelt es sich gleich um zwei Spiele, nämlich Dream Askew von Avery Alder und Dream Apart von Benjamin Rosenbaum, die in einem Buch zusammengefasst sind und einen gemeinsamen Rahmentext haben.

Dream Askew dreht sich um eine queere Enklave während der fortschreitenden Apokalypse.

Dream Apart ist eine jüdische Schtetl-Phantasie/Fantasy.

#pnpde #TTRPG #DreamAskew #DreamApart

Estoy leyendome Estacion 11 y me esta gustando muchisisimo, pero voy poco a poco porque no me quiero comer oncemil ostias morales de golpe

btw: NESECITO JUGAR A DREAM ASKEW

#Estacion11 #ttrpg #DreamAskew #AveryAlder

Estoy leyendome Estacion 11 y me esta gustando muchisisimo, pero voy poco a poco porque no me quiero comer oncemil ostias morales de golpe

btw: NESECITO JUGAR A DREAM ASKEW

#Estacion11 #ttrpg #DreamAskew #AveryAdler

#DreamAskew by Avery Alder

After we had to postpone the first session because I overslept we had only three dates to play in November.
We made a community living on boats on the ocean in a flooded world. My torch Noni is striking, knowledgable and pretty lost and overwhelmed.

https://buriedwithoutceremony.com/dream-askew

#BelongingOutsideBelonging #TTRPG #NoDiceNoMasters

Since the last roundup of my played games I couldn't play as much, due to some cancellations. The games I played during the last weeks:

#DreamAskew
#BrindlewoodBay

Read the thread to get short impressions of the games and characters played.

#TTRPG #BelongingOutsideBelonging #PBTA #PNP

🧚‍♀️ #UnderHollowHills by @megueyb and @lumpley
🐺 #Coyote&Crow by Connor Alexander
👻 #OurHaunt by Rae Nedjadi
🖤#DreamAskew by Avery Alder
🎒#Wanderhome by Jay Dragon
🔪 #BladesInTheDark by John Harper
⚔️: #ThirsySwordLesbians by April Kit Walsh
🌱#Apothecaria by Anna Blackwell

Greeting @dice.camp with my #5and5 #ttrpg👋

Last Played:
1. #ourhaunt
2. #dialect
3. #sign
4. #dreamaskew
5. New to #ttrpg and have only played these as one-offs

Interested in playing/learning:
1. #underhollowhills
2. #apocalypsekeys
3. #wanderhome
4. #thequietyear
5. #grandguignol

I'm mostly excited by games that intentionally support collaborative storytelling, relationship, and connection at the table, and am learning how to facilitate/guide those experiences as a healing practice ✨