Ich empfehle allen, die die Serie „Ein Käfig voller Helden“ (Originaltitel „Hogan's Heroes“) bisher nur auf deutsch kennen, sie mal auf englisch zu schauen. Dort, wo im deutschen von der Haushälterin Kalinke gesprochen wird, wird im Original oft das dritte Reich lächerlich gemacht, indem Klink zum Beispiel Propaganda wiederholt, die Hogan mit der Realität kontert.
#serie #einkafigvollerhelden #hogansheroes #synchronisation
Hogan's Heroes: Schauspieler Robert Clary ist tot #RobertClary #EinKäfigVollerHelden
https://www.serienjunkies.de/news/hogans-heroes-schauspieler-robert-clary-115984.html?utm_source=mastodon&utm_medium=social&utm_campaign=News%20(115984)#sjnews
#einkafigvollerhelden #robertclary
7 #TV #Series to know me better:
- #Sliders
- #DoctorWho
- #AkteX
- #TwinPeaks
- #Watchmen
- #EinKäfigvollerHelden
- #Westworld
#TV #series #sliders #DoctorWho #aktex #twinpeaks #watchmen #einkafigvollerhelden #westworld #tvseries #filmastodon #cinemastodon #TVShows #filmbubble