Moritz Strohm · @mstrohm
28 followers · 1809 posts · Server kanoa.de

Ich empfehle allen, die die Serie „Ein Käfig voller Helden“ (Originaltitel „Hogan's Heroes“) bisher nur auf deutsch kennen, sie mal auf englisch zu schauen. Dort, wo im deutschen von der Haushälterin Kalinke gesprochen wird, wird im Original oft das dritte Reich lächerlich gemacht, indem Klink zum Beispiel Propaganda wiederholt, die Hogan mit der Realität kontert.

#serie #einkafigvollerhelden #hogansheroes #synchronisation

Last updated 1 year ago

Serienjunkies 📺 · @serienjunkies
141 followers · 38 posts · Server social.tchncs.de
MarZie · @MarZie
52 followers · 27 posts · Server fulda.social