Bad Words. Jatorrizko hizkuntzan euskarazko azpitituluekin. https://labur.eus/WvOm2

Spelling Bee txapelketak fenomeno estatubatuar bitxi bat dira: hitzen ortografia zehatza asmatzeko ahozko lehiaketak. Halako bat umetan galdu zuen pertsona bat, nagusi gisa lehiatuko da urte batzuen buruan, arauetan dagoen salbuespen ilun baten ondorioz.

#filmakeuskaraz #euskarazkofilmak #euskalencodings #euskaraldia #euskarazbizinahidut
#durango #azoka #durangokoazoka

Eta jatorrizko bertsioan ikusten dituzun horietakoa bazara, hemen dituzu The Godfather I eta The Godfather II euskarazko azpitituluekin.

The Godfather : https://labur.eus/v3x5F

The Godfather Part II: https://labur.eus/6oT2K

Azpitituluak.com webguneak itzulitako azpitituluekin, Euskal-Encodings-ek egindako muntaiak dituzue.

#filmakeuskaraz #euskarazkofilmak #euskalencodings #euskarazbizinahidut

Aitajauna II

Corleonetarren historioaren jarraipena, batera kontatzen zaigun bi kontakizunekin oraingoan: famili negozioen arduraduna izateko Michael Corleoneren hautaketa bata, eta patriarkaren hastapenak, hots, ordurako hilik dagoen Vito jaunarenak, bestea. Beronen istorioaren kontaera Sizilian hasi, eta AEBetan izanen du segida non behe-behetik hasita, mafiako buruzagi garrantzitsuenetako bat bilakatu zen New Yorken...
#filmakeuskaraz #euskarazkofilmak #euskalencodings #euskarazbizinahidut

Aitajauna. (The Godfather).
1940ko hamarkada. Vito Corleone jauna New Yorken dauden bost mafia-familietako baten buru errespetatu eta larderiatsua dugu. Corleonek drogaren negozioetan ez sartzea erabakitzen duenean, beste talde baten buruzagiak haren hilketa aginduko du. Orduan mafia-familien artean borroka latz eta odoltsua sortuko da...

#filmakeuskaraz #euskarazkofilmak #euskalencodings #euskaraldia #euskarazbizinahidut

https://labur.eus/BeDYY

Jatorriz Heathcliff & the Catillac Cats izena zuen marrazki bizidunen telesaila, gurean Isidoro bezala itzuli zuten.
http://www.euskal-encodings.com/smf/index.php?topic=2631.0

#euskarazkofilmak #marrazkibizidunak #euskaraldia

Psikosia, Alfred Hitchcock zuzendariaren maisulana ere, euskaraz itzulita dago. Ba al zenekien? Ostiral gauerako film aproposa: http://www.euskal-encodings.com/smf/index.php?topic=4904.0
#euskaraldia #euskarazkofilmak