'ULERTU DUT' sakatuz gero, Egiaren Polizia nire bila etorriko ote den beldurrez.
#outlook #euzkaras

@galaipa @aldatsa @txerren eskerrikasko! Hala ere, niri #zazpikiak traola ez zait intuitiboa iruditzen, #euzkaras gehiago. Itzulpen arraroentzat hori erabiliko dut beraz, nik uste

@bixardune Ojo eskuak solte eramatearekin #euzkaras

Bitartean, Bilbadon... #euzkaras / Demientras, en Bilbado...

Ta jakina, gañera, gure diñeruekaz... / Y clarostá, amás con nuestros dirus

ESTIMATUTAKO TITULARRA

#euzkaras

#euzkaras Atzo zineman izan nintzen aspaldiko partez. Barakaldoko "Max Ocio" zineman (Cinesa) honelako dozenaka kartel zeuden.

Bat nahikoa ez eta bi akats ditu esaldi berean: "Galdetu ondorioak lehiatilan"

#euzkaras idatzitako honi bueltatxoa eman eta #kontzeprulez erabili daiteke 'ibilbailu' #hitzokei hau, ezta?

Lortu dute: #euzkaras gain, ingelesez eta gaztelaniaz, baina ezin ulertu. Hau gainditzeko, hizkuntza gehiagotan ulertezin jartzea baino ez da falta. Arazoa ez da itzulpen automatikoa, pertsona automatikoak baizik.

Lo han conseguido. Incomprensible en 3 idiomas. Para superar esto, solo queda ser igual de incomprensible en mas idiomas. El problema no es la traducción automática, sino las personas automáticas.

Mission accomplished: a non-understandable message in 3 languages.

Auzolotsa 😏 EAEko Hezkuntza Sailak ordaindutako noten aplikazioko akatsak ikusita #Euzkaras

Digitalizatutak #euzkaras

#euzkaras 2022ko Goya sarietan.

Iturria: https://lemmy.eus/c/euskalmemeak

“ile hartzea”, Gaur Egun II albistegian.
#euzkaras

#euzkaras

#euzkaras #euskaltel

@txikillana gezurrezkoa izan daiteke, bai. #Euzkaras etiketarekin dauden beste irudiak ikusita ezin jakin, denak iruditzen zaizkit sinisteko zailak!

#euzkaras

Bitartean, Donostiako Garbera merkatalgunean #euzkaras

Oso arduragabeak dira normalean arnasten ez duten pertsonak... #euzkaras

RT @EuskaraSatorra@twitter.com

@Azkunazentro@twitter.com-ko aparkalekuan normalean arnasten ez duten pertsona arduragabe horiei...

Urte berri on!

🐦🔗: https://twitter.com/EuskaraSatorra/status/1345039819513225217

#IKEA-n zelan? Beti ongi ala erabat gustura? #euzkaras

#euzkaras