Lyrix
James Arthur: „A Year Ago“

„Ich wünschte, ich hätte es dir vorher so deutlich gesagt. Dann hätte ich dich vielleicht nie vermissen müssen.“ Hier gibt’s die ganze deutsche Übersetzung.

https://www.swr3.de/musik/poplexikon/lyrics/james-arthur-a-year-ago-songtext-deutsche-uebersetzung-lyrics-100.html?at_medium=Mastodon&at_campaign=swr3.de

#Vermissen #Spat #Leben #ExPartner #Erinnerungen #Kuche

The best part of #singlelife is I do not have to compromise any longer. If I want to sleep with the light off, I don't have to beg for it. If I want it to be silent, no need to hope for it. I can take up the entire bed. No need to cater to the whims of an #Expartner who didn't consider my needs. I'm just going to be a #PetParent forever being happily single

Femizid.

#Gewalt gegen #Frauen gehört weltweit zu den häufigsten #Menschenrechtsverletzungen. Auch in #Deutschland ist ihr Ausmaß erschreckend – in sämtlichen sozialen Schichten und vor allem in #Paarbeziehungen. Hierzulande wird an jedem dritten Tag eine Frau #Opfer von #Mord oder #Totschlag durch ihren #Partner oder Ex-Partner.

Der Begriff "Femizid" wurde in den 1970er Jahren von #Feministinnen geprägt, um zu verdeutlichen, dass ein Großteil der #Tötungsdelikte an Frauen auf #Machtdynamiken zwischen den Geschlechtern zurückzuführen ist: Es ist kein Zufall, dass die Mehrheit der Opfer in Paarbeziehungen oder in gemeinsamen Haushalten Frauen sind. Zu den Tätern gehören #Expartner, #Lebensgefährten, #Väter, #Brüder, aber auch #Fremde

Kostenlos via:

https://www.bpb.de/shop/zeitschriften/apuz/femizid-2023/#content-index #APUZ