Almerico · @almericocolizzi
16 followers · 164 posts · Server mastodon.uno

Fabio scrive di identità italiana, made in Italy, sulle pagine del settimanale '' ....

#fazio #forestierismi #oggi

Last updated 2 years ago

Lev Petrovitch · @levpetrovitch
266 followers · 1102 posts · Server livellosegreto.it

@leodurruti
ogni singola volta, senza eccezione alcuna, viene confermata la regola valida in qualunque nazione e per qualsiasi lingua: i nazionalisti non sanno parlare (o scrivere) nella propria "lingua nazionale"

#forestierismi #ciarlatani

Last updated 2 years ago

Leo · @leodurruti
361 followers · 14363 posts · Server puntarella.party

Forestierismi [con la «i» eh, non come è scritto nella proposta di legge per la tutela e la promozione della lingua italiana] e falsi amici

terminologiaetc.it/2023/04/03/

#forestierismi #ciarlatani

Last updated 2 years ago

LaChiara R. · @sembravafossiio
7 followers · 32 posts · Server mastodon.uno

Il Ministero lo vedo malino.
Ma il punto, linguisticamente, è: vale anche per i integrati?
No, perchè, se così fosse prevedo problemi per un ipotetico ministro che scriva/parli in continuazione di mohito, roastbeef, pizza, pomodoro. E per un'altra ipotetica figura che affianchi l'immagine di un utero gestante per altra persona ad un forno che sforna patate.
[Lascio il giudizio sull' "eleganza" della metafora - che mi auguro vivamente non metonimia].

#madeinitaly #forestierismi

Last updated 2 years ago

Daniele Purrone · @Purple74
42 followers · 232 posts · Server mastodon.uno

Ad esempio, dal punto di vista metrico-ritmico, “Iggy TheSnores” è perfetto, persino anche “cool”, e ci starebbe benissimo in un pezzo rock.
Invece l’equivalente italiano “Ignazio La Russa” fa schifo, fa vomitare, è un obbrobrio. Sì, “Ignazio La Russa” fa proprio vomitare, spero che siamo tutti d’accordo!

#forestierismi #thesnores

Last updated 2 years ago

Daniele Viotti · @danieleviotti
1 followers · 1361 posts · Server respublicae.eu
Luca Gerbi :mastodon: · @gestoredirete
25 followers · 31 posts · Server mastodon.uno

Dove ho già visto la parola ?

#forestierismi

Last updated 2 years ago

Carneade (migrante da twitter) · @carneade
225 followers · 522 posts · Server mastodon.uno

Dai, , , , ditecelo!

Vero che:
- la difesa della lingua italiana dai ,
- l'utero delle donne che non è un ,
- i nazisti di semipensionati

...erano tutti anticipi di ???

Confesso che io, inizialmente. c'ero cascato in pieno.
Poi ho capito che non potevate, tutti in contemporanea, dimostrarvi così teste di cazzo.
Buontemponi!

#tajani #larussa #rampelli #forestierismi #forno #viarasella #pescedaprile

Last updated 2 years ago

giga 🔻 · @thatgiga
725 followers · 383 posts · Server mastodon.uno

Fratelli d'Italia propone una legge che multa chi utilizza . Nemmeno le parole migranti, sopportano.

#forestierismi

Last updated 2 years ago

Itanglese e forestierismi · @itanglese
1609 followers · 488 posts · Server mastodon.uno
Itanglese e forestierismi · @itanglese
1579 followers · 467 posts · Server mastodon.uno
Itanglese e forestierismi · @itanglese
1566 followers · 461 posts · Server mastodon.uno

"Recentemente nei giornali è comune leggere la sigla «AI», che sta per l’inglese ARTIFICIAL INTELLIGENCE ‘intelligenza artificiale’, ed è pronunciata circa «ei-ài». La sigla italiana corrispondente, dalle stesse iniziali, è «IA», pronunciata principalmente «i-à» e anche registrata da diversi dizionari. Essendoci ..."

picnob.com/it/post/68327016262

#intelligenzaartificiale #sigleinglesi #giornalistianglomani #anglicismigratuiti #anglicismi #itanglese #ingleseinitalia #dirloinitaliano #forestierismi

Last updated 2 years ago

Itanglese e forestierismi · @itanglese
1543 followers · 456 posts · Server mastodon.uno

"Esempio di «purismo strutturale» in pratica: la parola AZZURRO. Pubblichiamo adattamenti di forestierismi, integrati pienamente nelle strutture italiane, per mostrare come le parole di altre lingue possono essere ragione di arricchimento, senza snaturare la lingua d'arrivo."

picnob.com/post/68325642544955

#arabismi #arabo #ecologialinguistica #linguistica #etimologia #adattamenti #purismostrutturale #biodiversitalinguistica #anglicismi #itanglese #dirloinitaliano #linguaitaliana #forestierismi

Last updated 2 years ago

Itanglese e forestierismi · @itanglese
1524 followers · 438 posts · Server mastodon.uno
Itanglese e forestierismi · @itanglese
1514 followers · 419 posts · Server mastodon.uno

«Con AYATOLLAH (in italiano pronunciato /ajatolla̍*/) si indica l’«[a]dattamento della pronuncia persiana dell’arabo ĀYAT ALLĀH ‘segno (o miracolo) di Dio’, titolo dato in Iran a eminenti dottori di scienze religiose e giuridiche costituenti quasi una...»

bibliogram.fdn.fr/p/CnwO5H0KYl

#aiatolla #ayatollah #arabo #arabismiinitaliano #iran #protesteiniran #arabismo #islam #islaminitalia #ayatola #aiatola #anglicismi #itanglese #ingleseinitalia #dirloinitaliano #linguaitaliana #forestierismi

Last updated 2 years ago

Itanglese e forestierismi · @itanglese
1497 followers · 392 posts · Server mastodon.uno

«L’italiano SILO deriva «dallo spagn[olo] SILO, che, come il provenz[ale] ant[ico] SIL, è dal lat[ino] SIRUS, gr[eco] σιρός o σειρός ‘granaio’» (Treccani).

Benché il termine sia entrato in italiano da circa 200 anni...»

bibliogram.fdn.fr/p/CnEouTyKEi

#anglicismi #ispanismi #itanglese #ingleseinitalia #dirloinitaliano #linguaitaliana #forestierismi

Last updated 2 years ago

Itanglese e forestierismi · @itanglese
1478 followers · 378 posts · Server mastodon.uno
Itanglese e forestierismi · @itanglese
1183 followers · 350 posts · Server mastodon.uno
Itanglese e forestierismi · @itanglese
1183 followers · 350 posts · Server mastodon.uno

Approfitto dell'esito delle elezioni per ribadire (e prendo spunto da @italofonia ) che biasimare l'eccessivo uso di non è una roba da fasci.
Grazie della comprensione 🧡

#forestierismi

Last updated 2 years ago

Itanglese e forestierismi · @itanglese
1183 followers · 350 posts · Server mastodon.uno