Ein app, sum skrivar tað, tú sigur á føroyskum. Genialt! #føroysKT

Tak hana niður á https://apps.apple.com/dk/app/voisit/id6459887023

Sera góð og áhugaverd samrøða við Oluf Færø um #vitlíki í Degi og Viku https://kvf.fo/netvarp/sv/2023/05/26/vitliki-nyggir-moguleikar-og-etiskar-tvistodur #Setrið #Klintra #FøroysKT #máltøkni

Gott far-breiðband í væntu í Føroyum. Sambært hesum tíðindaskrivinum frá Føroya Tele og Ericsson verður tað ikki bara skjót ferð, men 5G-netið fer at geva 100% dekning, eisini í fjøllunum https://www.ericsson.com/en/press-releases/3/2023/faroese-telecom-and-ericsson-set-european-5g-mmwave-downlink-speed-record #føroysKT #Hugskotið #fjarskifti

Íslendskt - fyrsta málið eftir enskt í menningini av GPT-4.

https://www.government.is/diplomatic-missions/embassy-article/2023/03/14/Head-start-for-Icelandic/

#TilgjørtVit #TV #AI #máltøknidepil #KT #føroysKT #Setrið

Færeyska kvæðið Regin Smiður:
"Fávnir eitur ormurin"

Íslendingur myndi lesa:
"Fávnir eiturormurin"

Þetta þýðir víst:
"Fávnir heitir ormurin"

Önnur útgáfa segir:
"Frænur eitur ormurin"

Ég held að ormurinn hafi aldrei "heitið" Frænur. Mig grunar að upprunalega sé vísað í eiturorm. Síðan breytist tungumálið og fólk fer að skilja þetta sem "heitir". Margir vita að nafnið er Fáfnir og þá verður til "leiðrétt" útgáfa, sú fyrsta sem ég vitnaði í.

Ég er samt enginn tungumálafræðingur.

#føroyskt

Spennandi íverksetaratiltak á Vestaru Bryggju 12. mai 2023

"Tonik provides the opportunity to connect with industry professionals, investors and like-minded founders, in a relaxed and vibrant environment – a cosy corner in which the worldwide Start-Up and Tech community can meet."

https://www.tonik.fo/

#Hugskotið #FøroysKT #Íverksetan

Ofta verður tosað um børn ið siga unicorn heldur enn einhyrningur, rainbow heldur enn ælabogi osfr. Sjálvandi skulu tey læra hvat hoyrir til í hvørjum máli - men eru tit nøgd við útboðið av føroyskum tilboðum til hendan málbólkin, t.d. sendingar, bøkur og leikur? Og er trupuleikin kanska ikki fyrst og fremst, at man má leita sær út í heim, tí føroyska útboðið ikki er nóg gott ella spennandi? 🤷‍♀️ Har er nógv gott føroyskt og “føroyskað” materiale, ið t.d. ikki kann stroymast á kvf.fo #føroyskt

Ég var að hlusta á þátt þar sem kona af írönskum uppruna staðfesti að poppkorn heitir fílaprump á persnesku. Þegar hún sagði orðið hjó ég eftir því að orðið byrjaði á hljóðinu "fíl".

Íslenska (og færeyska) orðið fíll kemur víst upprunalega úr persnesku. Snögg yfirferð á Wikipediu sýnir að mjög fá tungumál (sem nota latneska stafrófið) nota afbrigði af þessu orði.

Elefantar urðu hins vegar að úlföldum á íslensku (og fleiri germönskum málum).

#Íslenska #foroyskt

Tað ber eisini til hjá øðrum enn skúlanæmingum at #rita1tíma

Fylg @rita og loys eina (lætta) uppgávu um dagin í blokkaspølunum.

Dagsins uppgáva er at finna á https://blockly.games/puzzle?lang=fo

Deil gjarna úrslitið her og frámerk tað við #rita1tíma

#kt #ktfelagid #føroysKT

Valfundur hjá KT-felagnum. Umboð fyri flokkarnar kjakast um føroyska KT-vinnu. #LV2022 #føroysKT

Uppskot frá Setrinum til KT-vinnuna: eitt KT-samstarvsráð #setrið #føroysKT #valfundur #LV2022

Valfundur hjá KT-felagnum. @martinz - komandi rektari - greiðir frá um KT-útbúgvingar á Setrinum #setrið #føroysKT #lv2022

Valfundur hjá KT-felagnum í Vinnuhúsinum. Ulla Joensen, forkvinna, bjóðar vælkomin. #LV2022 #føroysKT

#rita1tíma verður í døgunum 5.-11. desember 2022.

Royn blokkaspølini á føroyskum á https://blockly.games/?lang=fo

#føroysKT

omg omg omg 🤩 💖 https://bendingar.fo #føroyskt 🇫🇴

omg omg omg 🤩 💖
https://bendingar.fo
#føroyskt 🇫🇴

Valynski: Setið á stovn KT-brúkararáð

KT-felagið mælir komandi landsstýri til at seta á stovn tvey brúkararáð, eitt fyri borgarar og eitt fyri vinnulívið.

https://www.industry.fo/logtingsval/seti%C3%B0-a-stovn-kt-brukarara%C3%B0 #politikkur #lv2022 #føroysKT #ktFelagið

Valynski frá KT-felagnum: Íløgur í KT - ein sparing fyri samfelagið

Samstundis sum tað er neyðugt at gera størri íløgur í KT og talgilding, er tað týdningarmikið at menna førleikarnar, sum skulu nýtast at reka talgilda samfelagið. Tí ynskir KT-felagið ein keyp-føroysKT politikk.

https://www.industry.fo/logtingsval/iloegur-i-kt-ein-sparing-fyri-samfelagi%c3%b0

#kt #føroysKT #politikkur #lv22 @magni @TerjiBeder @Eydgunn @bjarniarge @DrFridheim @Helgiabrahamsen @ingilin @Oyrikur @Oda @ISO @Johan

Are there any Faroe Islanders on Mastodon? Any Faroese speakers? Do they have their own instance? Just Icelandic curiosity.

#Føroyar #Føroyskt #Faroese #FaroeIslands

skuldu vit ikki havt eitt sindur #forøyskt á mastodon tá 😳🇫🇴