Vous pensez que les gens qui ont fait le design de ce sac ont appris qu’on ne devait pas mettre d’espace après une apostrophe, avant de faire le design d’autre chose en français ?

#franponais discret

En triant un peu mon ordi, je suis retombé sur un trésor de #franponais
Je ne me souviens plus si je l'ai déjà posté ici ou pas, mais personnellement, j'ai beau l'avoir vu plus de 10 fois, ça me met toujours en joie.

Vous saviez qu’à Parigot, on pouvait acheter des vêtements Vachement et Photocopieu ?
#franponais

Une perle de #franponais :D (et de la très bonne nourriture végane, soi dit en passant!)

Au magasin "Tout à 100 yens", je suis tombée sur ce fantastique vase. Pas d'erreur d'orthographe, mais ils se sont trompés et ont mis "voyage" au lieu de "manifestation".
#Franponais #HistoireDeFrance

Je viens de retomber sur cette perle en faisant du tri dans mes photos. Ça ne m’aide pas à lutter contre l’insomnie, mais c’est un #franponais de haute volée.

Ça faisait longtemps que je n'étais pas tombé sur un nid d'habits en #franponais comme ça.
J'avoue que le t-shirt "Ce n'est pas ta faute" me tente assez. Je pourrais le customiser en brodant une correction pour lui faire dire "Ce n'est pas ma faute", histoire d'en faire un message authentiquement français :blobPikaUvU:
#Japon

« Un goût qui survit et dont on perle pau des temps et des générations, c'est un seul souhait confié dans un petit gâteau. »

Voilà. C'était important que vous le sachiez.
#franponais

Euh. Je. Mais non !!
#franponais

RT @Scillachan: Notre Premier cours de #Owarai à #Toshin langage school.
Merci à tous les participants et on leur souhaite réussite pour leur examen!
Info sur l'école: https://t.co/ZEfTMl8dWr

#culturejaponaise #Franponais #Tokyo #japonais #coursdelangue #Japon #東進ランゲージスクール #TSSchool https://t.co/8pxqOSsLuw

Si le departement marketing et le departement design de Disney devaient tomber d’accord, c’etait cette fois-ci.
Dommage.
#franponais #小さなお尻

@bstn_chmpns @unbretonaujapon #engrish.com est dans cette niche sur les grosses erreurs de #traduction sans effet sur leur usage commercial. Hélas il est devenu très commercial. Qui pour créer le site #franponais.org équivalent mais fédéré?

Euh. Je.

Non.

#franponais

Ha ouais …
#franponais