Practicando las herramientas para escribir japonés (con #furigana ) en #LaTeX desde #Linux . Pronto traducciones bonitas en pdf! 🤓

I’m not only running the #Japanese #bookclub at my university, I’ve also created the website www.dokushoclub.com with all Japanese reading resources I gathered over the last 2 years.

I noticed that a big issue for learners was finding the right text, book or #manga for their abilities, so everything is listed by #JLPT level and I comment on #furigana, grammar and the range of vocabulary in my #bookreview s.

#ExtensiveReading #tadoku #多読 #japanischeBücher #japaneseBooks

Does anybody know what's the best #furigana extension for Firefox?

I've been back reading #Japanese more seriously, but am tired of being lazy and reading certain kanji in Chinese in my head

Good news: PokéCommunity has added a [ruby] tag to their BBCode today. 😀

Medium-Good news: WAAPT Forum also has it. Since I'm an op there, I can't really count it as a win *from* the case.

Medium-Bad news: AO3 says they would consider it... in the Blue Moon when they do a "sanitizer overhaul", which I think reasonably means "we want to but we don't know when"? Kinda like how I want to go vacations at Llaima...

#furigana #waapt #PokeCommunity #ao3

I've filed a bug report on AO3 to see if they can enable <ruby> / furigana annotations in the production render, since it works in the post preview render. It would be awesome to have this feature to add eg.: *inline* pronounciation annotations for uncommon or made-up words, something that often comes up in the world of fanfiction.

I'll report on results starting next week.

For inspiration see this tweet https://nitter.net/tesseralis/status/1446214155015372831

#ao3 #furigana