Wren Aker 🍺 · @wrenaker
0 followers · 6 posts · Server mastodon.social
Javi :mastodon: · @javieraa
212 followers · 1104 posts · Server lile.cl
Oh wow, Crunchyroll actually rectified their subtitles for Chainsaw Man Episode 11, when the Future Devil tells Aki what to expect from his future.
#Crunchyroll #ChainsawMan #Subtitles #Translation #English #Anime #FutureDevil #Aki
#crunchyroll #chainsawman #subtitles #translation #english #anime #futuredevil #aki
DoubleSama · @DoubleSama
3 followers · 29 posts · Server mastodon.social
The Future Devil gives off some major Forst Spirit vibes from Princess Mononoke. In this review of Chainsaw Man Episode 11, I discuss his contract with Aki.
#chainsawman #chainsawmananime #csm #csmanime #futuredevil
Javi :mastodon: · @javieraa
201 followers · 1054 posts · Server lile.cl
Pobres fans de habla inglesa de Chainsaw Man, los subtítulos en inglés del capítulo 11 tienen un error FUNDAMENTAL que directamente va a provocar que no entiendan una escena importantísima en el futuro.
Les dejo la comparación, la versión en español es la correcta.
#Anime #ChainsawMan #FutureDevil #MisTranslation #Traduccion #Aki
#anime #chainsawman #futuredevil #mistranslation #traduccion #aki