Ce 15 juillet marque le 135e anniversaire de l'#éruption catastrophique du mont Bandai (#Japon). En 1888, le #volcan sortit brutalement d'un millénaire de sommeil, détruisant plusieurs villages et tuant des centaines de personnes. Deux #géologues japonais explorèrent la région dans les jours qui suivirent, tirant de leurs observations un mémoire qui demeure un classique de la #volcanologie moderne (Sekiya & Kikuchi, 1889). Ci-dessous une estampe d'Inoue Yasuji représentant l'éruption.

4/ Après cette mise en bouche, le dossier du trimestre est consacré aux kīpukas – levant ainsi le mystère sur le nom du magazine ! Ce terme hawaïen, prononcé « ki-pou-ka », désigne des îlots de végétation qui demeurent intacts au sein d’une coulée de lave. En plus de faire de belles images d’oasis vertes sur un fond noir minéral (ici le cratère Kapoho à Hawaï, USGS, domaine public), les kīpukas ont un intérêt pour les #géologues et les #écologues qui étudient la fragmentation de l’habitat.