Tiujn aĵoj, kiujn oni ne povas vidi en okcidenta Kanado. 500-jaraj konstruaĵoj. Hispanaj koloniaj preĝejoj kaj monaĥejoj.. de tiuj tempoj kiam la dio-amantaj eŭropanoj kredas ke la Amerikaj Indiĝenoj ne havis animon...
#Fotografio #kolonia #hispana #kristana #eklezio #meksiko
Poemo por memori tagojn de monatoj
Tradukita el la angla pro Mateo McLauchlin:
"Tridek tagoj en septembro,
april', junio, kaj novembro;
Ĉiuj kromaj de la kalendar'
Tridek-unu havas, krom februar',
Kun dudek-ok, trijarojn el kvar,
Sed dudek-naŭ en superjar'."
Hispana tradicia versio (ne ekzakte la sama):
“Treinta dias trae noviembre,
con abril, junio y septiembre.
Los demás treinta y uno,
menos febrero el mocho,
que trae veintiocho”
#verko #tradicio #poemo #hispana
@wizard @gordonesroo Estamos a la espera del podcast!
Más contenido en español es siempre mejor, y traer las ideas de #Zcash a la comunidad #hispana es muy importante.
My #yugo friend @senapsgas just introduced me to #Yumex #music and as someone with a mexican mum, and therefore, raised in #mexican #culture this both amazes me and baffles me, it is perhaps the strangest cultural exchange I've ever learned about.
#mexico #yugoslavia #mariachi #balkan #latin #hispanic #musica #cultura #hispana
#yugo #yumex #Music #mexican #culture #mexico #yugoslavia #mariachi #balkan #latin #hispanic #musica #cultura #hispana
Viktimoj de devigaj steriligoj en Peruo daŭre postulas justecon https://eo.globalvoices.org/?p=9868 #Ĉefaĵo #Civitanaj #komunikiloj #Hispana #Homaj #rajtoj #Indiĝenoj #Latinameriko #Peruo #The #Bridge #Virinoj #kaj #socia #sekso #esperanto #globalvoices
#ĉefaĵo #civitanaj #komunikiloj #hispana #homaj #rajtoj #indiĝenoj #latinameriko #Peruo #the #bridge #virinoj #kaj #socia #sekso #esperanto #globalvoices
Nova estraro en Hispanio https://sezonoj.ru/?p=15861 #Esperantujo #Ángel #Arquillos #Esperanto #Hispana #Esperanto-Federacio #Hispanio #La #Ondo #de #Esperanto #esperanto #sezonoj
#esperantujo #Ángel #Arquillos #esperanto #hispana #hispanio #la #ondo #de #sezonoj
Nova estraro en Hispanio https://sezonoj.ru/?p=15861 #Esperantujo #Ángel #Arquillos #Esperanto #Hispana #Esperanto-Federacio #Hispanio #La #Ondo #de #Esperanto #esperanto #sezonoj
#esperantujo #Ángel #Arquillos #esperanto #hispana #hispanio #la #ondo #de #sezonoj
Junaj kubanoj kaptas belecon kaj vivoforton sur fotoj dum kvaranteno je KOVIM-19 https://eo.globalvoices.org/?p=9520 #Arto #kaj #kulturo #Blogo #Ĉefaĵo #Civitanaj #komunikiloj #COVID-19 #Fotoj #Hispana #Komunikiloj #kaj #ĵurnalismo #Kubo #esperanto #globalvoices
#arto #kaj #kulturo #blogo #ĉefaĵo #civitanaj #komunikiloj #covid #fotoj #hispana #ĵurnalismo #Kubo #esperanto #globalvoices
Venezuelanoj kuniĝas por oferi manĝon al la “abuelitos” (geavoj) de Karakaso https://eo.globalvoices.org/?p=8761 #Bona #novaĵo #Ĉefaĵo #Civitanaj #komunikiloj #COVID-19 #Hispana #Junuloj #Nutraĵo #Venezuelo #esperanto #globalvoices
#bona #novaĵo #ĉefaĵo #civitanaj #komunikiloj #covid #hispana #junuloj #nutraĵo #venezuelo #esperanto #globalvoices
#NiñasNoMadres: argentinanoj protestas kontraŭ malvola gravedeco de knabinoj https://eo.globalvoices.org/?p=8404 #Argentino #Blogo #Ĉefaĵo #Civitanaj #komunikiloj #Hispana #Homaj #rajtoj #Virinoj #kaj #socia #sekso #esperanto #globalvoices
#NiñasNoMadres #argentino #blogo #ĉefaĵo #civitanaj #komunikiloj #hispana #homaj #rajtoj #virinoj #kaj #socia #sekso #esperanto #globalvoices
Manuel Ruelas: arto inter prahispana origino, lukto kaj satiro https://eo.globalvoices.org/?p=8573 #Arto #kaj #kulturo #Ĉefaĵo #Civitanaj #komunikiloj #En- #kaj #elmigrado #Etno #kaj #raso #Hispana #Parollibereco #Politiko #Vojaĝo #esperanto #globalvoices
#arto #kaj #kulturo #ĉefaĵo #civitanaj #komunikiloj #en #elmigrado #etno #raso #hispana #parollibereco #politiko #vojaĝo #esperanto #globalvoices
Meksika gravuristo renaskigas preskaŭ forgesitan rusan lignogravuran tradicion https://eo.globalvoices.org/?p=8084 #Angla #Arto #kaj #kulturo #Ĉefaĵo #Civitanaj #komunikiloj #Hispana #Historio #Humuro #Latinameriko #Lingvo #Literaturo #Meksiko #Orienta #kaj #Centra #Eŭropo #Rusa #Rusio #esperanto #globalvoices
#angla #arto #kaj #kulturo #ĉefaĵo #civitanaj #komunikiloj #hispana #historio #Humuro #latinameriko #lingvo #literaturo #meksiko #orienta #centra #eŭropo #Rusa #rusio #esperanto #globalvoices
La inaj tradukistoj kaj interpretoj kiuj revolucias la profesion en Argentino https://eo.globalvoices.org/?p=7650 #Argentino #Ĉefaĵo #Civitanaj #komunikiloj #Hispana #Lingvo #The #Bridge #Virinoj #kaj #socia #sekso #esperanto #globalvoices
#argentino #ĉefaĵo #civitanaj #komunikiloj #hispana #lingvo #the #bridge #virinoj #kaj #socia #sekso #esperanto #globalvoices
Hispanio: La landa kongreso prokrastita https://sezonoj.ru/?p=14526 #Esperantujo #Comillas #Esperanto #Esperanto-kongreso #Hispana #Esperanto-Federacio #Hispana #Kongreso #de #Esperanto #Hispanio #korona #viruso #La #Ondo #de #Esperanto #pandemio #sano #esperanto #sezonoj
#esperantujo #Comillas #esperanto #hispana #kongreso #de #hispanio #korona #viruso #la #ondo #pandemio #sano #sezonoj
De Svedio ĝis Meksiko indiĝenoj klarigas kial iliaj lingvoj malaperas https://eo.globalvoices.org/?p=7679 #Arto #kaj #kulturo #Ĉefaĵo #Civitanaj #komunikiloj #Edukado #Etno #kaj #raso #Finnlando #Hispana #Homaj #rajtoj #Honduro #Indiĝenoj #Internaciaj #rilatoj #Kostariko #Latinameriko #Lingvo #Medio #Meksiko #Norvegio #Parollibereco #Peruo #Svedio #esperanto #globalvoices
#arto #kaj #kulturo #ĉefaĵo #civitanaj #komunikiloj #edukado #etno #raso #finnlando #hispana #homaj #rajtoj #Honduro #indiĝenoj #internaciaj #rilatoj #Kostariko #latinameriko #lingvo #medio #meksiko #Norvegio #parollibereco #Peruo #Svedio #esperanto #globalvoices
Rigardo al la partopreno de la indiana virino en la meksika kinematografio https://eo.globalvoices.org/?p=6791 #Ĉefaĵo #Civitanaj #komunikiloj #Etno #kaj #raso #Filmo #Hispana #Indiĝenoj #Latinameriko #Meksiko #Virinoj #kaj #socia #sekso #esperanto #globalvoices
#ĉefaĵo #civitanaj #komunikiloj #etno #kaj #raso #filmo #hispana #indiĝenoj #latinameriko #meksiko #virinoj #socia #sekso #esperanto #globalvoices
Bohemiaj lumoj en makabra malhelo https://stanobelov.blogspot.com/2020/01/bohemiaj-lumoj-en-makabra-malhelo.html #esperanto-libroj #hispana #literaturo #esperanto #stano
#esperanto #hispana #literaturo #stano
Ĉu ekzistas tabelo de tempoj de #Esperanto kun tradukoj al la #hispana?
Ekz-e:
Mi faras - Hago
Mi estas faranta - Estoy haciendo
Mi estas farinta - He hecho?