Wife and I were watching Deadwind on #Netflix and it occurred to me how much I find myself repeating the things they say in Finnish (kitos, thanks) and that I should find a show in #Serbian/ #Croatian to help with my learning there. Any recommendations out there for entertaining (not too bleak) shows I might stream with English subtitles and #Srpski/ #Hrvatski audio?
so much of what I find is valid storytelling but so bleak. Poverty, war, abuse, misery. Any more standard mysteries, comedies?
#netflix #serbian #croatian #srpski #hrvatski
🔊 #NowPlaying on #BBC6Music's #LoseYourselfWith
Hrvatski:
🎵 Re: When Was The Last Time You Were Violent!
https://open.spotify.com/track/6D2ubceKgm3a2WA0PnMNdU
https://keithfullertonwhitman.bandcamp.com/track/re-when-was-the-last-time-you-were-violent
#nowplaying #bbc6music #LoseYourselfWith #hrvatski
Balkanski fedivers je regionalna instanca za sve ljude iz Slovenije, Hrvatske, Bosne i Hercegovine, Srbije, Crne Gore i Severne Makedonije i sve one koji mogu da pročitaju ovaj tekst:)
:Fediverse: https://balkan.fedive.rs
Ovo je i sigurno mesto za sve ljude koji žele da isprobaju ili pobegnu od drugih društvenih mreža, a žele da diskutuju i o lokalnim problemima (ili možda samo ne žele da pričaju engleski na ostalim instancama :).
#FeaturedServer #Hrvatski #Bosanski #Босански #Cрпски #Srpski
#featuredserver #hrvatski #bosanski #босански #cрпски #srpski
Translating a Croatian science article. Looked up the cardinal directions, too.
#hrvatski #translation #croatian #LanguageLearning @languagelovers
#hrvatski #translation #croatian #languagelearning
Croatian podcasts for my language learning journey.
https://www.letslearncroatian.com/
https://www.buzzsprout.com/1227644
https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast/easy-croatian
https://www.sbs.com.au/ondemand/news-series/croatian-news
https://radio.hrt.hr/slusaonica/andromeda
#hrvatski #croatian #podcast #language #LangToot #LanguageLearning @languagelovers
#hrvatski #croatian #Podcast #language #langtoot #languagelearning
RT @_SweepingViews@twitter.com
See you in one hour @JEMPradio@twitter.com for a new year of #TheAmbientHour w Ep 92
-co-curated by @quicksails@twitter.com ,who will BE OUR SPECIAL GUEST NEXT WEEK!!!
9am EST. #Hrvatski #Ono #KFW #Begu #PsychicTV @gregdavismusic@twitter.com & much more. SYTAT....
🐦🔗: https://twitter.com/_SweepingViews/status/1612075108314804224
#TheAmbientHour #hrvatski #ono #kfw #begu #psychictv
#intro I support cool academic research by helping people access the computing power they need. #HTCondor #OSG
In my Ample Spare Time, I have too many hobbies, mostly at the intersection of (human) languages, education, and computing. #日本語 #Svenska #Hrvatski #العربية #Rails #Unity #Swift #Julia
Also love #math, #physics, #astronomy, #space, #music, #cooking, #gardening, and #scifi. Proud father of three amazing young women! #LGBTQ #ASD
#intro #htcondor #osg #日本語 #svenska #hrvatski #العربية #rails #unity #swift #julia #math #physics #Astronomy #space #music #cooking #gardening #scifi #lgbtq #asd
VOLIO JE pljuvati cijelog svojeg života. Pljuvao je u raznim prilikama, različito raspoložen. Ne s visokih zgrada, već s visine svojeg rasta. Pljuvao je po cijelom gradu, po svim ulicama i trgovima. Pljuvao je iz sveg srca. Nije bio bezobrazan i neodgojen. Samo je volio sjemenke.
240922 (Twitter)
#microfiction #croatian #hrvatski
BILA JEDNOM jedna ptica koja nije imala noge. Ona nije mogla plesati. Bila jednom jedna ptica koja nije imala krila. Ona nije mogla letjeti. Bila jednom jedna ptica koja nije imala kljun. Ona nije mogla kljucati. Bila jednom jedna ptica koja..., u stvari, uopće i nije bila ptica.
230922 (Twitter)
#microfiction #croatian #hrvatski
VIDJELA se jedino tanka crta horizonta na bijelom papiru. Njega nije bilo. Ni ruka nije htjela s njim pa je odskočila u stranu. Sjena mu više nije bila prazno mjesto. Zamijenilo ju je razno povrće. Najviše rajčice, paprike i patlidžani. Govore kako će ove godine biti dobar ajvar.
220922 (Twitter)
#microfiction #croatian #hrvatski
ZATEKAO SAM na ulazu naizgled normalnog čovjeka kako se vrti oko svoje osi u smjeru kazaljki na satu. Pokazalo se da je sreo mačku, vjerojatno crnu. I to ga je zbunilo. Pri takvom susretu ljudi obično pljuju. No, on je bio dobro odgojen, a nijedne pljuvačnice nije bilo u blizini.
210922 (Twitter)
#microfiction #croatian #hrvatski
BOLUJETE od BAP-a, reče joj psihijatar. Svucite se, lezite na krevet i čekajte. Doći će čovjek vaših snova. Možete biti na "ti". Ubrzo se otvoriše vrata i uđe gorila u oblaku dima s debelom cigarom u ustima. Niti očima čuješ niti ušima vidiš, reče i ugasi cigaru na njezinom srcu.
200922 (Twitter)
#microfiction #croatian #hrvatski
KAD se Gregor Samsa jednog jutra probudio iz nemirnih snova, otkrio je da se u krevetu pretvorio u golemog kukca. Dobro je, mogu micati i ručicom i nožicom. Mogao sam se probuditi kao ogromni kolač s višnjama. Bespomoćno bih ležao na kuhinjskom stolu na stolnjaku cvjetnog uzorka.
190922 (Twitter)
#microfiction #croatian #hrvatski
NIJE mogao zaspati. On nikako nije mogao zaspati. Izišao je u vrt. Dugo je gledao kako se otvaraju cvjetovi jasmina. Tuga njegovih stopala naprosto nije znala kamo bi mogla poći. Onda je sjeo na klupu i sjedio. Sve dok nije potonuo u more. Negdje u daljini čula se brodska sirena.
180922 (Twitter)
#microfiction #croatian #hrvatski
SUMRAČNA POLJA u kasno nedjeljno popodne. Izdužene sjene sparušenog drveća mirno stoje i čekaju. Svoje srce čuje kao jeku i kao da mu se vraća zaobilazeći sve ono što bi mu moglo doći ususret. Onda se prolomi kliktaj ptice u letu i pljesak, kao kad dlanom pljesneš po vodi jezera.
170922 (Twitter)
#microfiction #croatian #hrvatski
ISUS je došao po jabuke. Plivajući po jezeru. Izišao je na obalu otresajući crvene rakove i školjke. I kao da je od vode satkan, životinjski razigran. Legao je do mojih nogu, onako mokar, pod bademovo drvo, na blijedo žute trave. Ništa na svijetu nije strašnije od tebe, rekao je.
160922 (Twitter)
#microfiction #croatian #hrvatski
SJEDIMO u mračnoj spavaonici. Trulo nam zaudara iz usta. Govorimo si kao povratnici iz tuđine. Neka teška obamrlost inficira nam rane, a ruke su nam kao mrtve ribe na dnu rijeke. Ne palimo svjetiljku. Iza nas luđak britvom reže nebesa kao dinju. Tko će prazniti naše noćne posude?
150922 (Twitter)
#microfiction #croatian #hrvatski