Alessandro Palmas · @Ale_Zena_IT
15 followers · 63 posts · Server mastodon.unoLeggo un articolo sul Corriere online e mi viene la nausea da inglesismi. Parla di quite quitting. altri termini inglesi presenti:
hobbies, trend, worklife balance, engagement, people scarcity, smart working, Attraction e retention, burnout, startup con focus sul nuovo corso delle human resources, usare gli assessment game, welfare, I People Analytics, migliorare il sentiment, creazione di content e gamification.
Concedetemi una frase in italiano: che due palle! #inglesismi #ParlaComeMangi
Andrea Bontempi · @andreabont
43 followers · 131 posts · Server mastodon.uno#rickdufer in questa #cogitata tratta dei tentativi politici di imporre alla #lingua una certa direzione. Vediamo perché sono tentativi destinati a fallire, qualunque sia la parte politica che ci tenta. #inglesismi #schwa #rampelli https://youtu.be/ZVGdABWsxc8
#rickdufer #cogitata #lingua #inglesismi #schwa #rampelli
Itanglese e forestierismi · @itanglese
1524 followers · 438 posts · Server mastodon.uno«Il progetto "Onde a vapore" ultimamente si sta prendendo una pausa. Presidiamo però la zona!»
.
#dilloinitaliano #dirloinitaliano #learnitalian #italianlanguage #linguaitaliana #inglesismi #anglicismi #forestierismi #languagepreservation #vivalitaliano #linguistica #patrimoniolinguistico #lessico #dizionario #tutelalinguistica #treccani #accademiadellacrusca #loanwords
#dilloinitaliano #dirloinitaliano #learnitalian #italianlanguage #linguaitaliana #inglesismi #anglicismi #forestierismi #languagepreservation #vivalitaliano #linguistica #patrimoniolinguistico #lessico #dizionario #tutelalinguistica #treccani #accademiadellacrusca #loanwords
Itanglese e forestierismi · @itanglese
1503 followers · 408 posts · Server mastodon.uno«Comunicato del gruppo incipit 🗣️🇮🇹 👉🏻 Di recente il gruppo incipit si è espresso "contro" il ministero dell'istruzione per aver diffuso un progetto cosparso di inglesismi 👑 L'uso di questi inglesismi si inserisce nella mentalità tanto diffusa quanto errata che vede l'inglese ergersi a lingua superiore e pertanto più adatta...» #italofonia #lingue #lingua #linguaitaliana #crusca #accademiadellacrusca #scuola #istruzione #dilloinitaliano #inglesismi #anglicismi #anglismi
#italofonia #lingue #lingua #linguaitaliana #Crusca #accademiadellacrusca #scuola #istruzione #dilloinitaliano #inglesismi #anglicismi #anglismi
Itanglese e forestierismi · @itanglese
1488 followers · 385 posts · Server mastodon.unoUN TENTATIVO DI TRADUZIONE
«Di recente, nei mondiali di calcio 2022, la Rai si è resa protagonista di un tentativo di traduzione pubblica purtroppo non andato a buon fine. 🇺🇲 La partita Stati Uniti - Gallesia disputatasi a fine Novembre 2022 è stata trasmessa dalla Rai con una grafica la quale aveva le sigle italiane...»
#italofonia #dilloinitaliano #inglesismi #anglicismi #anglismi #rai #mondiali #statiuniti #gallesia #gallesi #calcio #lingue #lingua #linguaitaliana
#italofonia #dilloinitaliano #inglesismi #anglicismi #anglismi #rai #mondiali #statiuniti #gallesia #gallesi #calcio #lingue #lingua #linguaitaliana
Itanglese e forestierismi · @itanglese
1488 followers · 385 posts · Server mastodon.uno«Italiano nella costituzione? Qualcosa si muove! 🇮🇹🗣️ 👉🏻 Il Ministro Sangiuliano ha parlato dell'intenzione di inserire l'italiano nella nostra Costituzione! 🗣️ Giustissimo e condivisibile, le uniche correzioni sono l'utilizzo di due inglesismi nella frase ed il forse eccessivo elogio all'accademia della Crusca. 🤔 E tu cosa ne pensi? Più poteri alla Crusca o creazione di una nuova Accademia?»
#inglesismi #anglicismi #anglismi #dilloinitaliano #lingue #linguaitaliana
#inglesismi #anglicismi #anglismi #dilloinitaliano #lingue #linguaitaliana
Itanglese e forestierismi · @itanglese
1183 followers · 350 posts · Server mastodon.unoControllo/regolatore di velocità, velocità di crociera, ...
Le alternative esistono.
.
.
.
.
#dilloinitaliano #dirloinitaliano #linguaitaliana #inglesismi #anglicismi #forestierismi #vivalitaliano #linguistica #patrimoniolinguistico #lessico #dizionario #tutelalinguistica #treccani #accademiadellacrusca
#accademiadellacrusca #treccani #tutelalinguistica #dizionario #lessico #patrimoniolinguistico #linguistica #vivalitaliano #forestierismi #anglicismi #inglesismi #linguaitaliana #dirloinitaliano #dilloinitaliano
Itanglese e forestierismi · @itanglese
1183 followers · 350 posts · Server mastodon.uno«Furio è veramente un bel "character", non pensate anche voi?»
#anglicismi #anglismi #inglesismi #anglicismisuperflui #anglicismigratuiti #anglicismibrutti #morbusanglicus #itanglese #forestierismi #character #personaggio #furio #biancorossoeverdone #carloverdone #cinemaitaliano #vivalitaliano #litalianoviva #parliamoitaliano #parlaitaliano #dilloinitaliano #diciamoloinitaliano #linguaitaliana #italiano #italian #italianlanguage #lingue #languages #italy #italia #🇮🇹
#italia #italy #languages #lingue #italianlanguage #italian #italiano #linguaitaliana #diciamoloinitaliano #dilloinitaliano #parlaitaliano #parliamoitaliano #litalianoviva #vivalitaliano #cinemaitaliano #carloverdone #biancorossoeverdone #furio #personaggio #character #forestierismi #itanglese #morbusanglicus #anglicismibrutti #anglicismigratuiti #anglicismisuperflui #inglesismi #anglismi #anglicismi
Itanglese e forestierismi · @itanglese
1183 followers · 350 posts · Server mastodon.uno«Mi domando come si possa dire "middle class" in italiano. È sicuramente uno di quei termini tecnici intraducibili che indica una cosa ben precisa e che in italiano ci vorrebbe una perifrasi di 1000 parole per arrivare allo stesso significato.»
#dilloinitaliano #italiano #italia #inglesismi #anglismi #anglicismi #ansa
#ANSA #anglicismi #anglismi #inglesismi #italia #italiano #dilloinitaliano
Itanglese e forestierismi · @itanglese
1183 followers · 350 posts · Server mastodon.uno
Incredibile: si può dire "prodotto in Italia"! . . . .
#ondeavapore #ondevapore #dilloinitaliano #dirloinitaliano #learnitalian #italianlanguage #linguaitaliana #inglesismi #anglicismi #forestierismi #languagepreservation #vivalitaliano #linguistica #patrimoniolinguistico #lessico #dizionario #tutelalinguistica #treccani #accademiadellacrusca #vaporwaveitalia #synthwave80s #scifiartwork #vaporwaveaesthetic #futureart #loanwords
#loanwords #futureart #vaporwaveaesthetic #scifiartwork #synthwave80s #vaporwaveitalia #accademiadellacrusca #treccani #tutelalinguistica #dizionario #lessico #patrimoniolinguistico #linguistica #vivalitaliano #languagepreservation #forestierismi #anglicismi #inglesismi #linguaitaliana #italianlanguage #learnitalian #dirloinitaliano #dilloinitaliano #ondevapore #ondeavapore
Itanglese e forestierismi · @itanglese
1183 followers · 350 posts · Server mastodon.uno«Che bello pagare gli enti pubblici italiani con i soldi di tutti ma fare corsi per itanglofoni.»
.
.
.
#dilloinitaliano #italiano #italia #inglesismi #anglismi
#anglismi #inglesismi #italia #italiano #dilloinitaliano
Itanglese e forestierismi · @itanglese
1183 followers · 350 posts · Server mastodon.uno
INGLESISMI NEI FUMETTI 💭
👉🏻 Ecco un elenco di 9 inglesismi ritrovabili nel mondo dei fumetti!
🤔 Ne conosci altri? Scrivili qui sotto nei commenti! 📍
Ringraziamo @edosecco per l'aiuto!
#italia #italiane #italiana #italiano #italiani #lingua #lingue #linguaitaliana #anglicismi #inglesismi #dilloinitaliano #fumetti #fumetto
#fumetto #fumetti #dilloinitaliano #inglesismi #anglicismi #linguaitaliana #lingue #lingua #italiani #italiano #italiana #italiane #italia
Itanglese e forestierismi · @itanglese
1183 followers · 350 posts · Server mastodon.uno«Un nuovo anglicismo che si vede sempre più spesso: "Pack" è una nuova variante del più noto "packaging", che in italiano è sostituibile efficacemente con CONFEZIONE.»
#anglicismi #anglismi #inglesismi #anglicismisuperflui #anglicismigratuiti #anglicismibrutti #anglismiacaso #inglesismiacaso #itanglese #pack #packaging #confezione #litalianoviva #vivalitaliano #parliamoitaliano #parlaitaliano #dilloinitaliano #parlareitaliano #linguaitaliana #italiano #crusca
#Crusca #italiano #linguaitaliana #parlareitaliano #dilloinitaliano #parlaitaliano #parliamoitaliano #vivalitaliano #litalianoviva #confezione #packaging #pack #itanglese #inglesismiacaso #anglismiacaso #anglicismibrutti #anglicismigratuiti #anglicismisuperflui #inglesismi #anglismi #anglicismi
Itanglese e forestierismi · @itanglese
1183 followers · 350 posts · Server mastodon.uno«INGLESISMI NEL CINEMA 🎥
👉🏻 Ecco un elenco di alcuni termini inglesi utilizzati nell'ambito cinematografico con relativa traduzione.
🤔 Ne conosci altre? Scrivile qua sotto nei commenti!»
#italia #italiano #lingua #lingue #linguaitaliana #dilloinitaliano #inglesismi #anglicismi #cinema
#cinema #anglicismi #inglesismi #dilloinitaliano #linguaitaliana #lingue #lingua #italiano #italia
Itanglese e forestierismi · @itanglese
1183 followers · 350 posts · Server mastodon.unoQui non aggiungo nulla: gustatevela tutta!
https://bibliogram.pussthecat.org/p/CfWE86CtVV7
#dilloinitaliano #dirloinitaliano #learnitalian #italianlanguage #linguaitaliana #inglesismi #anglicismi #forestierismi #languagepreservation #vivalitaliano #linguistica #patrimoniolinguistico #lessico #dizionario #tutelalinguistica #treccani #accademiadellacrusca
#accademiadellacrusca #treccani #tutelalinguistica #dizionario #lessico #patrimoniolinguistico #linguistica #vivalitaliano #languagepreservation #forestierismi #anglicismi #inglesismi #linguaitaliana #italianlanguage #learnitalian #dirloinitaliano #dilloinitaliano
Itanglese e forestierismi · @itanglese
1183 followers · 350 posts · Server mastodon.unoNon so voi, ma io l'avevo sempre sentito chiamare "Ecologismo di facciata" prima che diventasse di moda la versione inglese. Mah.
#dilloinitaliano #dirloinitaliano #linguaitaliana #inglesismi #anglicismi #forestierismi #linguistica #patrimoniolinguistico #lessico #accademiadellacrusca
#accademiadellacrusca #lessico #patrimoniolinguistico #linguistica #forestierismi #anglicismi #inglesismi #linguaitaliana #dirloinitaliano #dilloinitaliano
Itanglese e forestierismi · @itanglese
1183 followers · 350 posts · Server mastodon.unoNooo vabbe, se non siamo più nemmeno in grado di dire una cosa del genere pensandola prima in italiano che in inglese, siamo malmessi sul serio.
https://bibliogram.pussthecat.org/p/CdAZnQLtrhG
#dilloinitaliano #dirloinitaliano #learnitalian #italianlanguage #linguaitaliana #inglesismi #anglicismi #forestierismi #languagepreservation #vivalitaliano #linguistica #patrimoniolinguistico #lessico #dizionario #tutelalinguistica #treccani #accademiadellacrusca
#accademiadellacrusca #treccani #tutelalinguistica #dizionario #lessico #patrimoniolinguistico #linguistica #vivalitaliano #languagepreservation #forestierismi #anglicismi #inglesismi #linguaitaliana #italianlanguage #learnitalian #dirloinitaliano #dilloinitaliano
Itanglese e forestierismi · @itanglese
1183 followers · 350 posts · Server mastodon.uno«L'industria automobilistica è il comparto che si occupa della progettazione, della costruzione e della commercializzazione di veicoli a motore.»
.
Perché dovrebbe fare più figo dire "automotive"?!?
.
.
#dilloinitaliano #dirloinitaliano #learnitalian #italianlanguage #linguaitaliana #inglesismi #anglicismi #forestierismi #languagepreservation #vivalitaliano #linguistica #patrimoniolinguistico #lessico #dizionario #tutelalinguistica #treccani #accademiadellacrusca
#accademiadellacrusca #treccani #tutelalinguistica #dizionario #lessico #patrimoniolinguistico #linguistica #vivalitaliano #languagepreservation #forestierismi #anglicismi #inglesismi #linguaitaliana #italianlanguage #learnitalian #dirloinitaliano #dilloinitaliano
Itanglese e forestierismi · @itanglese
1183 followers · 350 posts · Server mastodon.uno«Hotspot? No, meglio "punto di accesso mobile". Che poi, volgarmente nel quotidiano, si può dire "mi collego ai/coi dati del telefono". ⬛»
.
.
.
#dilloinitaliano #dirloinitaliano #learnitalian #italianlanguage #linguaitaliana #inglesismi #anglicismi #forestierismi #languagepreservation #vivalitaliano #linguistica #patrimoniolinguistico #lessico #dizionario #tutelalinguistica #treccani #accademiadellacrusca
#accademiadellacrusca #treccani #tutelalinguistica #dizionario #lessico #patrimoniolinguistico #linguistica #vivalitaliano #languagepreservation #forestierismi #anglicismi #inglesismi #linguaitaliana #italianlanguage #learnitalian #dirloinitaliano #dilloinitaliano
Itanglese e forestierismi · @itanglese
1183 followers · 350 posts · Server mastodon.unoÈ possibile, basta crederci. Brava Tiscali!
.
#dilloinitaliano #dirloinitaliano #learnitalian #italianlanguage #linguaitaliana #inglesismi #anglicismi #forestierismi #languagepreservation #vivalitaliano #linguistica #patrimoniolinguistico #lessico #dizionario #tutelalinguistica #treccani #accademiadellacrusca
#accademiadellacrusca #treccani #tutelalinguistica #dizionario #lessico #patrimoniolinguistico #linguistica #vivalitaliano #languagepreservation #forestierismi #anglicismi #inglesismi #linguaitaliana #italianlanguage #learnitalian #dirloinitaliano #dilloinitaliano