Sozialwelten · @sozialwelten
2073 followers · 12917 posts · Server ifwo.eu
teufelsweiblein · @teufelsweiblein
340 followers · 664 posts · Server social.tchncs.de

An die, die Sprachen lernen: Wie integriert ihr das Sprechen der Sprache in euer Lernen? Ich bin am Überlegen italki zu nutzen. Vielleicht gibt es Erfahrungsberichte dazu.

#sprachenlernen #languagelearning #italienisch

Last updated 1 year ago

Nerdfallmanagement · @nerdfall
417 followers · 2964 posts · Server social.tchncs.de
Jan T. · @jan
64 followers · 22 posts · Server mastodon.dgtl-service.com

Tierfreunde in Berlin haben es gut: Bei The Sanctuary kann man ein Frühstück/Brunch wie in Italien genießen, und das vollkommen vegan. Es gibt Focaccia, Maritozzo, Girella, Cornetto und vieles mehr. Ich fands super!

#berlin #vegan #fruhstuck #brunch #italienisch #thesanctuary

Last updated 1 year ago

LaGaCon · @LaGaCon
160 followers · 140 posts · Server sueden.social

Wir wissen, dass es alter Unfug ist, bilinguale Menschen als weniger intelligent zu betrachten.

Welche falschen Überzeugungen zu dem Thema wohl bis heute noch gültig sind?

Wie ist es mit: "Fremdsprachenlernen als Erwachsener muss schwer sein."

planet-wissen.de/gesellschaft/

#fremdsprache #sprache #sprachenlernen #wissenschaft #erwachsene #deutsch #englisch #spanisch #italienisch

Last updated 2 years ago

Huia (extinct) | flo · @fasnix
827 followers · 5301 posts · Server dresden.network

"Natürliche sind super", haben sie gesagt.

"Künstlich erschaffene Sprachen sind doch totaler Quark", haben sie gesagt.

Aber welcher Sinn dahintersteckt, wenn in einer manche Farbangaben "sich in Quantität und Geschlecht dem Objekt anpassen" und manche nicht, haben sie nicht gesagt.

(In diesem Fall geht es um .)

Und wieder einmal danke ich Ludvik posthum dafür, dass er konsistent logisch und ohne Ausnahmen erschaffen und verbreitet hat!


#sprachen #sprache #italienisch #zamenhof #esperanto #languagelearning #sprachenlernen

Last updated 2 years ago

Huia (extinct) | flo · @fasnix
822 followers · 5327 posts · Server dresden.network

Du heißt ?

Dann gibt es auf ein Verb für Dich:
svenire

Zu :
bewusstlos werden
:awesome:

#sven #italienisch #deutsch

Last updated 2 years ago

LaGaCon · @LaGaCon
160 followers · 131 posts · Server sueden.social

Juhu! Feiert mit! Der Trailer ist raus! 🥳

youtu.be/bvHP-c9x6Zg

Ein herzliches Dankeschön an alle die mitgeholfen haben! :ablobcatheartsqueeze:
Mit euch zu arbeiten ist wundervoll!

#pnpde #rollenspiel #pnp #sprache #deutsch #italienisch #english #espanol #spanisch

Last updated 2 years ago

LaGaCon · @LaGaCon
159 followers · 125 posts · Server sueden.social

Der Trailer ist raus! Der Trailer ist raus! :AAAAAA:

Wie können andere Produktionsfirmen bei ihrem ersten Trailer nur so cool bleiben? :ablobcathappypaws:

youtu.be/RT01CZLJLH4

#pnpde #rollenspiel #pnp #sprache #deutsch #italienisch #english #espanol #spanisch

Last updated 2 years ago

LaGaCon · @LaGaCon
159 followers · 124 posts · Server sueden.social

Der Countdown läuft für den ersten Trailer unseres ersten Abenteuers! :ablobcathappypaws:

youtu.be/RT01CZLJLH4

#pnpde #rollenspiel #pnp #sprache #deutsch #italienisch #english #espanol #spanisch

Last updated 2 years ago

Goldkröte (extinct) | flo · @fasnix
815 followers · 5095 posts · Server dresden.network

Heute wieder eine Parallele zwischen und festgestellt:

Um eine Sache zu verkleinern oder verniedlichen, wird auf Italienisch -etto / -etta angehängt.

Beispiel:
casa - Haus; casetta - Häuschen

In Esperanto wird das Suffix -et- eingefügt.

domo - Haus; dometo - Häuschen

---

Und "zu viel / zu sehr" heißt auf
Italienisch: troppo
Französisch: trop

Esperanto: tro

=> Zamenhof hat jedes Wort mit einer möglichst einfachen Aussprache erschaffen

#esperanto #italienisch

Last updated 2 years ago

Goldkröte (extinct) | flo · @fasnix
811 followers · 5022 posts · Server dresden.network

Welchen Einfluss auf den Wortschatz anderer hat?

Auf heißt es
"fare shopping" ("einkaufen")
und
"il file" ("die Datei").

Die englischen Begriffe werden also einfach übernommen.

Klar, machen wir auf ja auch:
das Notebook / der Laptop

Ich finde das nicht gut, aber ist halt "normal", weil es ja *die* Weltsprache ist ...

#englisch #sprachen #italienisch #deutsch

Last updated 2 years ago

Goldkröte (extinct) | flo · @fasnix
811 followers · 5021 posts · Server dresden.network

Im Italienischen gibt es zB

"Beh" ("Also")
und
"Boh" ("Keine Ahnung")

Und dann gibt es Menschen, die finden, klinge "komisch" 😂

---




#esperanto #italienisch #sprache #sprachenlernen #languagelearning

Last updated 2 years ago

Bernhard · @bernhard
119 followers · 291 posts · Server aut.social

„Pizza Surace“ ❤️
mit Tomatensauce, Mozzarella, Nduja, Salsiccia, Zwiebeln und Spiegelei

#pizza #essen #food #italienisch

Last updated 2 years ago

Goldkröte (extinct) | flo · @fasnix
809 followers · 5079 posts · Server dresden.network

In den letzten Wochen prüfte ich im Geschäft einen -Kurs vollständig durch.

Gestern habe ich den A1-Kurs erfolgreich abgeschlossen und verfüge also jetzt offiziell über Grundkenntnisse in Italienisch 😀

Weiter geht es dann mit dem A2-Kurs ...

#italienisch

Last updated 2 years ago

Goldkröte (extinct) | flo · @fasnix
807 followers · 5257 posts · Server dresden.network

Traf den italienischen Familienvater aus dem Haus.

Hab ihm erzählt, dass ich lerne.

Fragt er mich, ob ich schon sprechen könnte.

Bekam aber nix heraus 😁

"Ja, ist schwierig", meinte er.

Hab dann wenigstens als Verabschiedung: "A dopo" gesagt - "Bis bald", was er lachend erwidert hat 😀

#italienisch

Last updated 2 years ago

Goldkröte (extinct) | flo · @fasnix
807 followers · 5255 posts · Server dresden.network

:
"Unregelmäßige Verben"

Je mehr ich mich mit Italienisch beschäftige, desto mehr schätze ich dafür, wie logisch und regelmäßig er konstruiert hat:
Es gibt da einfach keine unregelmäßige Verben, was das Lernen enorm vereinfacht!

Liebe Italiener*innen, könntet ihr eure schöne nicht vereinfachen? 😀

#italienisch #ludwigzamenhof #esperanto #sprache

Last updated 2 years ago

Itanglese e forestierismi · @itanglese
1609 followers · 488 posts · Server mastodon.uno
heinsc · @heinsc
8 followers · 110 posts · Server muenster.im

@Schafue

Leider wurden hier und vermischt.
In dem Werbespot wurde damals ein Italiéner karrikiert, Señorita ist jedoch spanisch.
Korrekt wäre signorita.

#besserwisser #italienisch #Spanisch

Last updated 2 years ago

Emoia (extinct) | flo · @fasnix
810 followers · 5499 posts · Server dresden.network

Lerne zuerst :

diri al mi ...

dann :

dire a me ...

Ich entdecke in unserem viele italienische Wörter, die sehr ähnlich zu Esperanto sind 😁

IT: fare
EO: fari

IT: domanda
EO: demando

IT: guisto
EO: ĝusto

...

Das ist auch damit gemeint, wenn es heißt, dass EO als erste sollten, weil sie sich dann mit weiteren einfacher tun.

---



#esperanto #italienisch #Sprachkurs #kinder #fremdsprache #lernen #sprachen #learninglanguages #sprachenlernen #vivodeamo

Last updated 2 years ago