Esperante radio & Vlad Vorobev · @omdaru
133 followers · 862 posts · Server mastodon.social
https://www.youtube.com/watch?v=J1V-zslh2I4 From #Zhivago poems by Boris #Pasternak #translated by #JamesFalen #russian-#english #parallelText
#Christmas Star :.." He slept all refulgent in cradle of oak... Instead of a sheepskin he had for a cloak The kiss of a donkey and ox’s warm breath. Then suddenly someone from out of the dark Moved one of the Magi aside from the bed; And lo: at the door, like a guest from afar, There gazed at the Maid the Nativity Star. ... #poetry #books #Jesus
#zhivago #pasternak #translated #jamesfalen #russian #english #paralleltext #christmas #poetry #books #jesus
Esperante radio & Vlad Vorobev · @omdaru
28 followers · 279 posts · Server mastodon.social
https://www.youtube.com/watch?v=GGKbzcSNL5g Eugene Onegin by Alexander #Pushkin translated by #JamesFalen- rus-eng mp3 #parallelText #translation #ArtOfTranslation #russianpoetry #russianCulture #russianLanguage #RussianLiterature #RussianHistory #intercultural #russianEnglish #audiobook #podcast
#russianliterature #pushkin #jamesfalen #paralleltext #translation #artoftranslation #RussianPoetry #russianculture #russianlanguage #russianhistory #intercultural #russianenglish #audiobook #podcast