Voi v***u! :D
Toai usein näen #dokumentti #elokuvia #kirjoja yms. missä on kartat piirretty. Ja jos kyseessä on suomalainen teos, ne ovat usein hyvin korrektit. Kun katsoo sitä kansainvälistä, varsinkin englaninkielistä kamaa, ne on usein piirretty #hälläväliä periaatteella.. Tässä yksi Maailmanhistorian atlas, joka on käänetty Englanista Ruotaiksi. Tämän mukaan Suomi, tuossa nurkassa oli nimeltään "Karelska-Finska SSR" ja tämä lakkautettiin 1956. #Kirja täynä tämmöstä. Turhauttavaa!
#dokumentti #elokuvia #kirjoja #hallavalia #kirja