RT @OldGermanicGuy@twitter.com
Man sollte die #mittelhochdeutsch|e #Kollokation schûr und schirm 'Schutz und Schirm' (#frühneuhochdeutsch schaur und schirm bwz. schirm und schawer) als #neuhochdeutsch Schirm und Schauer (zur Reihenfolge vgl. Kind und Kegel) wiederbeleben ...
🐦🔗: https://twitter.com/OldGermanicGuy/status/1617631303125585920
#Mittelhochdeutsch #kollokation #fruhneuhochdeutsch #neuhochdeutsch #sprache
Man sollte die #Kollokation #mittelhochdeutsch schûr und schirm 'Schutz und Schirm' (#frühneuhochdeutsch schaur und schirm bwz. schirm und schawer) als #neuhochdeutsch Schirm und Schauer (wegen der Silbenzahl besser als Schauer und Schirm; zur Reihenfolge vgl. Kind und Kegel) wiederbeleben ...
#kollokation #Mittelhochdeutsch #fruhneuhochdeutsch #neuhochdeutsch #sprache