FedSearch - Federated network search engine

Mme Zabet (she/her) · @mmezabet

140 followers · 1951 posts · Server artisan.chat

I haven't looked it up yet, but based on what I'm hearing in my stories,* it seems like the words for BLOOD and RAIN are the same in Korean, and if so, that's metal as fuck. 🤘🏻

#LanguageLearning #kdrama #KoreanLanguage

*I call the kdramas that I watch "my stories" now, like a proper old lady.

#languagelearning #kdrama #koreanlanguage

Last updated 2 years ago

Original post

Deb Aoki · @debaoki

777 followers · 3536 posts · Server mstdn.social

Open media

RT @TheKpopProf@twitter.com

Are you an undergrad with at least some #KoreanLanguage ability? This 3 week summer program about #Korea is free (except flight ticket etc). It'd be good experience, good on your resume, too. Why not apply? #AKS #한국학중앙연구원

🐦🔗: https://twitter.com/TheKpopProf/status/1619681923055652864

#한국학중앙연구원 #AKS #korea #koreanlanguage

Last updated 3 years ago

Original post

김윤미 Kim Yoonmi (Surname first) · @yoonmikim

15 followers · 28 posts · Server mstdn.social

There is no matching idiom in #KoreanLanguage for, "I wasn't born yesterday" I could find. So I had to look it up in English, find the dictionary translation in Korean, translate the Korean back into English, and then sit there with the most bland sentence in the world. Where is the punch?

BTW, most Korean writers when writing in English don't think about the Korean first, but I try to accomplish a feel of both and some of the quirks of both.

#amediting #writingcommunity

#writingcommunity #amediting #koreanlanguage

Last updated 3 years ago

Original post