Some practice with the new #LangBelta vocab:

Mapa wa mowteng fo navigeshang. Tili showxa da pilota depelésh fo go.

Eletisi wa mowteng fo da reyakating unte xep livit. Na kang du livit ere da Belte nawit eletisi.

A programming language based on Belter creole #LangBelta from the SciFi TV show #TheExpanse https://github.com/demaere-oiie/beltabol

Pexa ta leta-kom oso *salat *poteto. 😋

#LangBelta

※
*salat 'salad'
*poteto 'potato'

Mi ta du momenta mal fo fut. Milowda finyish et *xubúp unte felora. Pexa mi ando leta-kom *xeng.

Mi ta du *chatni *masala ere *xubúp mi. Da #maliwala da mosh owte unte beratna im ta du *furikake ere *xubúp ong. Da maliwala da mosh mali ta du im dusi wit po *chal *teriki dusi.

#LangBelta

※
*xubúp 'rice'
*xeng 'chicken'
*chatni 'sauce'
*furikake
*chal 'bark; rind'
*teriki 'tree'

Po *chal *teriki dusi 'sweet tree bark powder' = cinnamon -- modeled on kulit kayu manis from Indonesian/Malay

Da *ente da seritenyidiye gonya *bidzhi. Amash mebi ematim mi kang du mo mesach xiya.

#LangBelta

※
*ente 'end'
*bidzhi < busy, modeled on easy > idzhi

@mishamouse

Mi tili du mesach ere #LangBelta xiya, sasa ke? Desh walowda walowda deting to kang showxa. Unte mi du ámolof da lang xi. 😄

@mishamouse for more about the Belter language #LangBelta follow @melanyabelta
and @kagan

Mo #maliwala mo nanet!

#LangBelta

@dhrystone I loved watching #TheExpanse

Plot is good, language and world building are incredible - the #LangBelta community is so welcoming & encouraging too

Mowsh na tenye seteráx. Fo da gova decho fo im. Seteráx da *détiting da mali deting du kowlting det. Mi gonya du ruserúx fo seteráx. Gonya gif pasa fo go erefo unte fong mi. Detim im finyish go fongi fode, mi gonya du oxo fo sif fo vedi we im. Depelésh seteráx ta go, na gonya nating nada. Bera mi ye bi.

#Dune ere #LangBelta

@protojulie in Belter Creole.

Ere #LangBelta fo #beltalowda, #beltawala, unte #ScreamingFirehawks:

ko mi finyish keng líperi dok owte ere wang seva Erosh unte mi ta ando vedi da show da owte xi depelésh imim ta du *yago wa *get lik *ring unte imim ta du nem "pelésh nuva pagal" unte TOLOWDA MI TENYE DA PENSATING DA MOSH GUT

※ *yago "on" (as a device is on vs. off), modeled on nago "off"
*get "gate"
*ring "ring"

@protojulie in Belter Creole.

Ere #LangBelta fo #beltalowda, #beltawala, unte #ScreamingFirehawks.

ti'"m im mallllllli un-te mi ggoonyaa shhhowxa fo mom....enta

@protojulie in Belter Creole

Ere #LangBelta fo #beltalowda, #beltawala, unte #ScreamingFirehawks.

kowl da wowk da tékidok xiya fo da @iro im tili leta fong tim mi fo shetexe kapawu *sásating

@protojulie in Belter Creole.

Ere #LangBelta fo #beltalowda, #beltawala, unte #ScreamingFirehawks.

mi ta ge pensating sheláf mi ta ando go ere wa *siti *boli
ta du xase. kowl da ting belú ta mal

※ *siti < city
*boli < 玻璃

Im finyish so ＊ｂｉｄｚｈｉ. Amash mi gonya xush fo wa diye owlesi. 🙂

It's been so ｂ ｕｓｙ. But I'm looking forward to a relaxing day. 🙂

#LangBelta

@protojulie in Belter Creole

Ere #LangBelta fo #beltalowda, #beltawala, unte #ScreamingFirehawks:

Mi ta pochuye mebi imim ando wameku ere *Ganyamit. imim gonya mebi kopeng wit mi

@AetherEgo

Fuck ya! I wanna play that so bad!

#LangBelta

@AetherEgo

Pashang ya! Mi wanya du dzhogem dédawang so mal!

#LangBelta

@protojulie in Belter Creole

Ere #LangBelta fo #beltalowda, #beltawala, unte #ScreamingFirehawks:

mi du mowteng du walowda *oka kuxaku unte du gut da we fo da *guyanshiying

※
*oka 'orca'

@protojulie in Belter Creole

Ere #LangBelta fo #beltalowda, #beltawala, unte #ScreamingFirehawks:

wepera

wepera

tolowda

*perotoMAOlekuwu

*xaxaxaxaxaxa mi na kang du pasa tim fo showxa papa im gonya du xeta im walowda walowda