Via Historiek: Schadenfreude is misschien wel een van de mooiste leenwoorden uit het Duits, al is dat natuurlijk subjectief. Het woord wordt gebruikt om aan te geven dat iemand plezier beleeft aan andermans leed… Een soort leedvermaak dus, al dekt dat woord de lading niet helemaal.

https://historiek.net/schadenfreude-genoegen-in-andermans-leed/154239/

#duits #schadenfreude #leenwoord #deutsch #duitsland #historiek