#pagan #thelema #poganie #therion #bookoflaw #liberalvellegis

"Nie oczekuj go ze Wschodu ani z Zachodu; gdyż z nieoczekiwanego domu nadejdzie to dziecię. Aum! Wszystkie słowa są święte i wszyscy prorocy prawdziwi; jednak rozumieją oni niewiele; zachowaj pierwszą połowę równania, drugą pozostaw nietkniętą. Ty jednak wszystko masz w jasnym świetle, a odrobinę, choć nie wszystko, mrokiem spowite."

Będąc w zborze pogańskim, loży masońskiej, nie czujesz samotności gdziekolwiek jesteś. Szukasz czasem całe lata, ponieważ rzadko jest tak, że twoje wychowanie zawiera znamię starej wiary. Musisz zweryfikować poglądy nadane ci przez rodzinę i sprawić, by działa się twoja Wola.

Ja wybrałam dawno temu, patrząc wysoko i mrużąc oczy przed blaskiem Słońca i zrozumiałam, że stara wiara nie może się mylić, bo oddaje cześć temu, co widać. Że to jest właśnie ta mistyczna siła, że to jest życiodajna energia. Jak prosto przegapić banał codzienności!

Gdy przekraczasz próg i wchodzisz do wspólnoty, czujesz związek gdziekolwiek jesteś. Nie błądzisz niczym dziecko we mgle. Znikąd, czy może - z różnych stron - przychodzi spokój ducha, pochodzący z bezinteresownej, amoralnej miłości Słońca - które nas nie potrzebuje, a daje, jeśli tylko dobrze te dary wykorzystać. Jeśli robimy to podług Woli.

#pagan #thelema #poganie #therion #bookoflaw #liberalvellegis

Expect him not from the East, nor from the West; for from no expected house cometh that
child. Aum! All words are sacred and all prophets true; save only that they understand a little; solve
the first half of the equation, leave the second unattacked. But thou hast all in the clear light, and
some, though not all, in the dark.

Being in a pagan church, a masonic lodge, you don't feel lonely wherever you are. You search for years sometimes, because it is rare that your upbringing has a mark of the Old Faith. You need to validate your family's views and make your Will work.

I chose a long time ago, looking high and squinting at the glare of the Sun, and I realized that the Old Faith cannot be wrong because it honors what is seen. That it is this mystical force, that it is life-giving energy. How to easily miss the banality of everyday life!

When you cross the threshold and enter the community, you feel connected wherever you are. You don't wander like a helpless child in the fog. Out of nowhere, or perhaps - from different sides - comes peace of mind, which comes from the selfless, amoral love of the Sun - which does not need us, but gives us, if we use these gifts well. If we do it according to Will.

#liberAlVelLegis #thelema #crowley #poganie #pagan #Mason
Liber AL vel Legis, przetłumaczona na język polski jako Księga Prawa, a na rumuński niestety wcale, to jest książka która zupełnie zmieniła moje życie.
Deszczowy poranek, podczas którego zaprowadzono mnie do piwnicy wielkiej kamienicy kilka przecznic od budynku uniwersytetu na którym niegdyś studiowałam, zaważył na mojej przyszłości.

Na szczęście Prawo wskazuje jedynie, że każda kobieta i każdy mężczyzna to Gwiazda, że moje i twoje wybory są równoważne. Czyń wedle swej Woli niech będzie całym Prawem, mówi anioł Aiwass piórem Mistrza Theriona; ale oczywiście nie oznacza to tego, że można robić wszystko i szkodzić innym — Wola oznacza wykonywać swoją życiową misję, powołanie. I to dla każdej jednostki będzie znaczyło coś innego.
Nuit, Okrąg, kobieta wygiętą w łuk stojącą na palcach u nóg i rąk oraz Hadid, Słońce w Okręgu, to bóstwa-symbole palety wyborów i tego jednego, konkretnego wyboru determinującego twoje aktualne życie. To jest właśnie manifestacja Woli - ten jeden konkretny cel, plan, wybór, który zaprząta twój umysł.

XXX

Liber AL vel Legis, translated into Polish as The Book of Law, this is a book that completely changed my life.

Fortunately, the Law only indicates that every woman and every man is a Star, that mine and your choices are equal. Do according to your Will, let it be the whole law, says the angel Aiwass in the pen of Master Therion; but of course it does not mean that you can do everything and harm others - Will means carrying out your life mission, your vocation. And it will mean something different for each individual.
Nuit, the Circle, a woman arched in an arch standing on her toes and hands, and Hadid, the Sun in the Circle, are deities-symbols of the palette of choices and this one, specific choice that determines your current life. This is the manifestation of Will - that one specific goal, plan, choice that occupies your mind.