Benoît Melançon · @benoitmelancon
241 followers · 634 posts · Server mamot.fr
ECHAEA · @Teratogenese
107 followers · 1755 posts · Server mamot.fr


Julie Neveux, des , souhaite qu'on rapproche l'oral de l'écrit.
nitter.net/Qofficiel/status/16

Dans cet article datant de 2011, je suppose le lien entre une certaine manière de fonctionner politiquement (l'acceptation de l'arbitraire) et notre manière d'écrire. Bien sûr, ce n'est soutenu par aucune analyse statistique, qui reste à faire.
echaea.wordpress.com/2011/01/2

#orthographe #linguistesatterrees

Last updated 1 year ago

OrangeR · @oranger2020
84 followers · 772 posts · Server mastodon.iriseden.eu

@paul_denton
Que vicieuse? Illogique, incohérente, complexe pour rien...

#linguistesatterrees

Last updated 1 year ago

On a pris trop l'habitude de lire des textes qui exhibent la détestation de la langue actuelle et fantasment sur son passé.

Avec des titres piège-à-clics, des gouffres pour notre attention et notre énergie.

Il faut changer de disque : notre
Tract fait 30 propositions.

Le résumé en 9 minutes ⤵️ radiofrance.fr/franceculture/p


@linguistics

#linguistique #linguistesatterrees

Last updated 1 year ago

Maria Candea · @MarCandea
1370 followers · 673 posts · Server mastodon.zaclys.com

Cela dit, cet exemple ne dépasse pas la performance de 'rythme' qui reste mon préféré.

Langues romanes : ritm, ritmo...
Anglais: rhythm

Français : Après l'avoir écrit "rhythme" pendant deux siècles à la place de la version médiévale "rithme", l'Académie française a décidé de simplifier un peu en 1878 en tirant à la courte paille les déco grecques à garder. C'est passé à "rythme" depuis ce moment
🤡



#linguistique #funfact #linguistesatterrees

Last updated 1 year ago

Maria Candea · @MarCandea
1364 followers · 671 posts · Server mastodon.zaclys.com

Tiens, encore une aberration orthographique made in France.

'syphon' en anglais, mot d'origine grecque, donc décoré y et ph.

Toutes les langues romanes, cohérentes avec la prononciation: sifon, sifone, sifao...

Le français, sous vos applaudissements : 'siphon'.....

Aucune cohérence, ni fonetic ni étymologique 🤷‍♀️

#linguistesatterrees

Last updated 1 year ago

Benoît Melançon · @benoitmelancon
228 followers · 503 posts · Server mamot.fr