David · @davidgdm
27 followers · 44 posts · Server zirk.us

Güei compartiéronme esti vidéu que vos traigo; creyo que ye perinteresante y a lo meyor vos preste tamién: ye la hestoria d’un mineru que va pa la marina y conoz la mar por primera vegada na so vida, cuntada por un paisanu de Ḷḷaciana.

El vidéu espublizólu l’Institutu Ḷḷionés de Cultura xuntu a otros nueve del archivu audiovisual del patrimoniu ḷḷingüísticu na provincia de Ḷḷión, que podéis atopar na so canal.


youtu.be/Bkl68Z0JMCs

#llinguaasturiana #lliones #llion #leonese #leon #languages

Last updated 1 year ago

David · @davidgdm
26 followers · 39 posts · Server zirk.us

Tien l’ dos verbos «aportar», que podemos dixebrar porque se conxuguen de manera diferente:

1. El verbu patrimonial coles aceiciones d’‘asoceder’ («Ye dalgo que nun va aportar nunca nesti pueblu») y de ‘ḷḷegar’, lo mesmo en sentíu ḷḷiteral («Vamos aportar a les doce») qu’en sentíu figuráu («Cuando apuerte a presidente...»). Caltién la o nes sílabes átones de la raíz (aportamos, aportaba...) y fai «ue» nes sílabes tóniques (apuerto, apuertes, apuerta...).

#llinguaasturiana #asturianu

Last updated 1 year ago

David · @davidgdm
26 followers · 38 posts · Server zirk.us

Cola muerte nos calcaños, *cercanu a la muerte, a puntu de morrer o en peligru inminente de morrer.


#diccionariu #asturianu #languages #illustration #llinguaasturiana

Last updated 1 year ago

David · @davidgdm
26 followers · 38 posts · Server zirk.us

Cola muerte nos calcaños, *cercanu a la muerte, a puntu de morrer o en peligru inminente de morrer.


#diccionariu #asturianu #languages #illustration #llinguaasturiana

Last updated 1 year ago

David · @davidgdm
26 followers · 38 posts · Server zirk.us

Cola muerte nos calcaños, *cercanu a la muerte, a puntu de morrer o en peligru inminente de morrer.


#diccionariu #asturianu #languages #illustration #llinguaasturiana

Last updated 1 year ago

David · @davidgdm
24 followers · 31 posts · Server zirk.us

Tamién pue cayer el cielu y espetase pelos bárganos, *espresión que se diz pa desfacer l’argumentación de daquién que-y pon trabes a too.


#diccionariu #asturianu #linguistics #illustration #llinguaasturiana

Last updated 2 years ago

David · @davidgdm
24 followers · 31 posts · Server zirk.us

Tamién pue cayer el cielu y espetase pelos bárganos, espresión que se diz pa desfacer l’argumentación de daquién que-y pon trabes a too.


#diccionariu #asturianu #linguistics #Arte #llinguaasturiana

Last updated 2 years ago