Ch艂op Marcin · @chlopmarcin
171 followers · 335 posts · Server 101010.pl

馃寪 Domy艣lny interfejs jest mocno globalistyczny (uwaga: m贸wi臋 o interfejsie ca艂ej sieci, a nie o interfejsie u偶ytkownika!) - bazuje na za艂o偶eniu, 偶e podstawowym filtrem w poszukiwaniu tre艣ci jest dla ludzi tre艣膰. A to nieprawda - bo podstawowym filtrem jest j臋zyk, kt贸rym ludzie m贸wi膮. Gdy nie znam jakiego艣 j臋zyka, nie jestem zainteresowany postami w tym j臋zyku, niezale偶nie od tego, jak fajne, m膮dre, warto艣ciowe lub atrakcyjne te tre艣ci by nie by艂y. Interfejs bazuje na za艂o偶eniu, 偶e ludzie sami mog膮 sobie znale藕膰 tre艣ci w j臋zyku, w kt贸rym chc膮 si臋 komunikowa膰 na Fedi. A to jest prawda tylko wtedy, je艣li kto艣 zna j.angielski. Dlatego m贸wi臋 o globalistycznym charakterze interfejsu Fediwersum; faworyzuje ona bowiem osoby znaj膮ce j臋zyk angielski. Je艣li kto艣 nie zna angielskiego, co znajdzie np. na Mastodonie? Bardzo niewiele - bo jest b. ma艂o tre艣ci , gdy偶 du偶a cz臋艣膰 Polak贸w (przypuszczam, 偶e przyt艂aczaj膮ca wi臋kszo艣膰) porozumiewa si臋 na Mastodonie po angielsku. A wi臋c tre艣ci po polsku jest nieproporcjonalnie mniej ni偶 by wynika艂o z liczby polskich u偶ytkownik贸w Fediwersum. To znowu motywuje kolejnych polskich u偶ytkownik贸w i u偶ytkowniczki do pos艂ugiwania si臋 j. angielskim, wi臋c mechanizm nakr臋ca si臋 dalej.

Oczywi艣cie bardziej 偶ywotne j臋zyki, takie jak niemiecki, wytwarzaj膮 mas臋 krytyczn膮 tre艣ci na Fediwersum (i u偶ytkownik贸w pos艂uguj膮cych si臋 swoim rodzimym j臋zykiem), kt贸ra pozwala opiera膰 si臋 temu mechanizmowi. 艢wiadczy o tym np. to, 偶e w艣r贸d najpopoluarniejszych hashtag贸w w Fedewersum s膮 m.in. , czy .

#interfejsfediwersum #architekturainformacji #macdonaldyzacja #amerykanizacja #globalizacja #Fotomontag #sonnenfinsternis #neuhier #popolsku #fedewersum #fediwersum

Last updated 2 years ago