Eunostos · @PierreC
61 followers · 904 posts · Server eldritch.cafe

"Le Grand Arbre au centre du monde" est un superbe livre illustré pour la jeunesse écrit et illustré par Makiko Futaki, l'une des animatrices de longue date du studio Ghibli. Paru en 1989 au Japon, ce conte relate le voyage de Sissi, une jeune fille qui vit avec sa grand-mère dans une vallée isolée au pied d'un arbre gigantesque, auquel elle décide de grimper. De la fantasy écologique à l'esprit proche du "Château dans le ciel" et de "Princesse Mononoké", mais en plus intimiste. Détails sur mon blog de lecture si ça vous intéresse.
lesfestinsdepierre.wordpress.c

#vendredilecture #japon #studioghibli #makikofutaki #litteraturejeunesse #BeauLivre #conte #fantasy #ecologie #symbolisme #arbre

Last updated 2 years ago

Eunostos · @PierreC
61 followers · 847 posts · Server eldritch.cafe

:

"Le Grand Arbre au centre du monde", livre illustré pour la jeunesse de Makiko Futaki (1958-2016), une des grandes animatrices du studio Ghibli (30 ans chez eux) qui a aussi travaillé notamment sur l'anime "Akira". Paru au Japon en 1989, le livre a été traduit en octobre dernier aux éditions Ynnis (qui font un beau travail de traduction de romans japonais).

"À l’ombre du grand arbre au centre du monde, Sissi et sa grand-mère vivent paisiblement. Mais lorsqu’un superbe oiseau doré fait son apparition, leur existence s’en trouvera à jamais bouleversée. Déterminée à le poursuivre, Sissi se lance dans une ascension vertigineuse vers la cime de l’arbre. Au gré de rencontres insolites, la jeune fille devra faire face à une vérité à laquelle elle n’était pas préparée pour enfin comprendre son destin."

J'en suis à une petite moitié. Ça se lit vite, la quantité de texte est adaptée aux enfants. On est parfois presque dans de la BD, certaines pages sont divisés en deux ou trois cases. Les illustrations sont superbes, proches du style de dessin des crayonnés de Miyazaki pour des films tels que "Le Château dans le ciel" ou "Princesse Mononoke". Le trait est riche en détails et les couleurs aquarellées sont pleines de nuances. L'histoire est (pour l'instant) classique, mais bien menée et très évocatrice. C'est un bon livre d'aventure pour les enfants à partir de 6-8 ans, à vue de nez.

ynnis-editions.fr/produit/le-g

#vendredilecture #studioghibli #animation #anime #livresillustres #illustration #makikofutaki #ghibli #hayaomiyazaki #fantasy

Last updated 2 years ago