Sera góð og áhugaverd samrøða við Oluf Færø um #vitlíki í Degi og Viku https://kvf.fo/netvarp/sv/2023/05/26/vitliki-nyggir-moguleikar-og-etiskar-tvistodur #Setrið #Klintra #FøroysKT #máltøkni

Íverksetarafyritøkur í Evropa farnar í gongd við at styrkja ikki-ensk mál í skapandi vitlíki. Millum annað finska Silo AI, ið eftir øllum at døma roynir at styrkja svenskt, norskt, danskt og íslendskt https://www.techzine.eu/news/applications/104173/european-ai-start-ups-race-to-improve-chatbots-non-english-skills/

Hvussu við føroyskum?

#tilgjørtVit #TV #vitlíki #máltøkni

Í tíðindunum í morgun nevndu tey hjá Kringvarpinum, at tey høvdu gjørt avtalu um at føroyska og senda teknirøðina Paw Patrol https://en.wikipedia.org/wiki/PAW_Patrol

Tað, sum eg festi meg við, var at nú fara tey undir umsetingina og ljóðsetingina (dubbingina, sum tey søgdu) og at fyrsta sendingin verður klár í 2024 (!)

Hugsa tær, um máltøknin var so framkomin, at fyrsta sendingin bleiv send í kvøld í staðin.

#kvf #máltøkni