@ben_crowell_fullerton hello Ben. I would very much like to help with the translations of your books to any languages, especially French my mother tongue, as they are #oer. Maybe the tools #po4a & the #gettext tools can help. Another idea is to share them on #wikibooks & use them as références for courses on #wikiversity possibly, the #mastodonCommunity could help for technical bits. Hope to read you soon.