Modern #Icelandic is another Nordic vernacular that would be much easier to understand for Scandinavians if it weren’t so innovative(!) in its phonology and puristic in its new derived vocabulary. Also this is often misrepresented in stating that “strange Scandinavian dialect X” must be mutually comprehensible with Icelandic because both sound “old” (read rather “strange”).
Yet, unlike #Närpesiska, and unlike any ”Dialect X” except #Övdalian, Icelandic is indeed very archaic in morphology.
#icelandic #narpesiska #ovdalian
Before taking on harder subjects, let’s debunk a myth circulating in Finland and Sweden: No! The dialect in #Närpes or #Närpesiska is not the ”oldest” #FennoSwedish dialect! And moreover, it has remarkably little in common with “Swedish spoken in Stockholm in the 1500s” (see link). The myth is fuelled by the impression that “incomprehensible”=“archaic”. In fact Närpesiska is incomprehensible mainly for the opposite reason: it is full of phonological innovations. https://svenska.yle.fi/a/7-1281219
#narpes #narpesiska #fennoswedish
Before taking on harder subjects, let’s debunk a myth circulating in Finland and Sweden: No! The dialect in #Närpes or #Närpesiska is not the ”oldest” #FennoSwedish dialect! And moreover, it has remarkably little in common with “Swedish spoken in Stockholm in the 1500s” (see link). The myth is fuelled by the impression that “incomprehensible”=“archaic”. In fact Närpesiska is incomprehensible mainly for the opposite reason: it is full of phonological innovations. svenska.yle.fi/a/7-1281219
#narpes #narpesiska #fennoswedish
Before taking on harder subjects, let’s debunk a myth circulating in Finland and Sweden: No! The dialect in #Närpes or #Närpesiska is not the ”oldest” #FennoSwedish dialect! And moreover, it has remarkably little in common with “Swedish spoken in Stockholm in the 1500s” (see link). The myth is fuelled by the impression that “incomprehensible”=“archaic”. In fact Närpesiska is incomprehensible mainly for the opposite reason: it is full of phonological innovations. https://svenska.yle.fi/a/7-1281219
#narpes #narpesiska #fennoswedish