Sigh. Coworker habitually uses #oldname (is it appropriative to use #deadname if I'm not trans?) because he knew someone else with the same first name and she tolerated being called by that name. Whereas I chirp, "You can call me Indigo!" to try positively reinforcing it.