|:| Askrin14 φ 🔻 · @Askrin14
108 followers · 1806 posts · Server todon.eu
La fin du débat sur #painauchocolat #chocolatine en une image. Sont fort ces Suédois !
Tatakdh · @tatakdh78
56 followers · 63 posts · Server mastodon.top
LordWoolamaloo · @LordWoolamaloo
755 followers · 2701 posts · Server mastodon.scot
Chum brought treats from La Barantine, chocolate bread, a very literal Pain au Chocolat!
#Chocolate #ChocolateBread #Edinburgh #Edimbourg #pastry #PainAuChocolat #LaBarantine #patisserie
#patisserie #labarantine #painauchocolat #pastry #edimbourg #edinburgh #chocolatebread #chocolate
seungjin · @seungjin
69 followers · 1240 posts · Server mstd.seungjin.net
Oskar · @Torskmint
5 followers · 88 posts · Server mastodon.nuOne of the cafés in #Arles promises “a genuine French experience”. I’m not sure it’s the flex they think it is 😄 j/k everyone has been nice and polite to me. Even when I just apparently ordered hot chocolate instead of #painauchocolat #France #croissant #cafe #france
#cafe #croissant #france #painauchocolat #arles
Guillaume Marty · @gmarty
97 followers · 41 posts · Server indieweb.social
Ça doit s'appeler autrement dans le sud du pays !
#colombia #chocolatine #pandechocolate #painauchocolat
· @desmots
61 followers · 434 posts · Server piaille.frChocolatrines
· SтeғOғғιcιel :lfin: · :ve: · @StefOfficiel
159 followers · 752 posts · Server mastoot.fr😂🤣 Lacino
#lacino #sketch #humourdécalé #SecondDegré #blaguedécalé #humourfr #humour #PainAuChocolat #Chocolatine
#lacino #sketch #humourdecale #seconddegre #blaguedecale #humourfr #humour #painauchocolat #chocolatine
ethereal spirits · @etherealspirits
31 followers · 2350 posts · Server mstdn.social
RT @focusonparis
Mocha Monday: a #petitdéjeuner of #hotcoffee and still warm #viennoiseries starts a cold day. #coffee #cafe #croissants #painauchocolat #breakfast http://www.focusonparis.com
#breakfast #painauchocolat #croissants #cafe #Coffee #viennoiseries #hotcoffee #petitdejeuner
· SтeғOғғιcιel :lfin: · :ve: · @StefOfficiel
152 followers · 572 posts · Server mastoot.fr
Octave :verified: · @octave_xyz
84 followers · 311 posts · Server piaille.fr
Pour fêter une bonne nouvelle j'ai craqué sur ce doux pain au chocolat aux amandes vegan 😁
#vegan #food #veganfood #painauchocolat
Greyhound Mom · @Griffing
25 followers · 89 posts · Server libraryland.socialPains au chocolat in process after successful croissants the other week. There's an enormous amount of time spent simply waiting. #Painauchocolat #Laminatedpastry
#painauchocolat #laminatedpastry
· SтeғOғғιcιel :lfin: · :ve: · @StefOfficiel
136 followers · 335 posts · Server mastoot.fr
· SтeғOғғιcιel :lfin: · :ve: · @StefOfficiel
135 followers · 331 posts · Server mastoot.fr
HubertineAuclert · @HubertineAuclert
597 followers · 980 posts · Server piaille.fr
Finies les polémiques et les disputes. Les anglais ont tranché. C'est #painauchocolat et non pas #chocolatine.
A près de 4 euros, vaut mieux continuer à polémiquer
Jo Ran🥑 · @joran
202 followers · 391 posts · Server mstdn.social
En México, parece haber ganado (por uso) la forma "chocolatín" sobre "pain au chocolat. Aunque a veces, puedan coexistir. No es sorprendente, dado que "chocolatín" es más transparente y "adaptable" a la fonología del ESP.
Y si quieren saber más sobre este eterno debate de formas, y la variación lingüística, por aquí les hablo al respecto. Por cierto, yo soy team #painAuChocolat por la variante de francés que hablo.
https://youtu.be/RyQX8wwzTIk
#linguistics #languagevariation #painauchocolat
— SтeғOғғιcιel :nup: φ — :ve: · @stefofficiel
654 followers · 10423 posts · Server mastodon.stefofficiel.me@TheForeignAgent @zorglubu @Phipe
Je veux bien accepter que sans le sel, c'est du beurre. Tout le monde peut faire des erreurs. Je veux bien accepter le terme de #Cocolatine à la place de #PainAuChocolat, tout le monde a le droit de mal entendre.
Mais #Pouet... non.
Enfin, je veux bien, à la seule raison, qu'il y ait des #Stories sur #Mastodon ! #Mastories !!!!!!!!!!!
cc. @raph
#mastories #mastodon #stories #pouet #painauchocolat #cocolatine
Yal 🦄🎲✏️🏳️🌈 · @yaglb
59 followers · 498 posts · Server mamot.fr@doctormo @mc The thing is that the (delicious) #PainAuChocolat and the (heretic) #chocolatine are the exact same (yummy) pastry. It's a French meme, based on the way some regions prefer to name them 😋
JEG · @JoseEdGomes
333 followers · 787 posts · Server mstdn.scienceA friendly reminder to all my friends living outside of France: "pain au chocolat" is a myth, the correct name is "chocolatine". It's a common mistake, but don't let yourselves be fooled.
#PainAuChocolat #Chocolatine
Yal 🦄🎲✏️🏳️🌈 · @yaglb
59 followers · 498 posts · Server mamot.frBut I'm so, so sorry to inform you you almost lost me with this unacceptable #heresy: #chocolatine
Team #PainAuChocolat FTW 😉
#heresy #chocolatine #painauchocolat