New review posed, a look at a novel based on William Gibson’s unused Alien 3 screenplay.

A potentially good Alien film? Or just a good Sci-Fi/Horror story?

#Alien3 #WilliamGibson #PatCadigan #Horror #sciencefiction #bookreview @titanbooks

https://thegrumpofhorror.wordpress.com/2023/07/11/book-review-alien-3/

Das letzte #Urlaubsbildchen geht auf die Kappe von #patcadigan und ihren Roman #Bewußtseinsspiele
Damit sind neun Buntstiftbilder samt Textchen in diesem Urlaub entstanden. Mich entspannt und entschleunigt das sehr.
Nehm mir dazu sonst einfach nicht die Zeit.

Fertig mit #Bewußtseinsspiele von #patcadigan und es gefiel mir sehr. Das ist so ein Buch bei dem ich vermute, dass eine bessere bzw. andere Übersetzung mir mehr vom Inhalt offenbart hätte, gerade was das ganze Psycho- und Wortspielzeugs anbelangt.
Wer aus Jerry Wirehammer einen Jerry Wirerammer macht, hinterlässt bei mir ein Grübeln. Und auch >Es gibt nichts wie die Heimat<. passt für mich nicht zu There's no place like home.
Aber Pat Cadigan gibts leider wenig auf deutsch.
#cyberpunk

#Bewußtseinsspiele von #patcadigan geht in die Endphase. Sehr verrückter Romab, den man wohl unter #Cyberpunk einordnen kann mit mit toller weiblicher Prota, die mir schnell ans Herz wuchs. Cadigans Welt ist wild und reglementiert zugleich. Kapitalismus als Ökonomie und gleichzeitig eine Art römische Dekadenz, aus der unsere Prota heraussticht, weil es ihr wichtiger ist, etwas zu sein, als etwas zu haben. Am liebsten wär sie sie selbst, doch das ist alles kompliziert hier.
Bin aufs Ende gespannt

#patcadigan haut in #Bewußtseinsspiele eine ganze Menge Hirnzeugs aufs Tablet. Verstehe nicht alles, aber es ist sehr lockerflockig erzählt. Ich mag diese Allie, deren Denken sich windet und die immer wieder Bock darauf hat, sich nicht vereinnehmen zu lassen. Auch von sich selbst nicht. Ein Roman, den ich mit nix vergleichen kann.
#sciencefiction

Hab jetzt #mondevorderlandung beiseite gelegt. Die Hauptfigur ist mir einfach zu uninteressant. Ständiges Fremdschämen mag ich auch nicht.Vielleicht muss ich mangels Lektüre noch mal ran, aber nun ist erst einmal #PatCadigan am Zug mit #Bewußtseinsspiele, im Original #Mindplayers, Deutsch von #AlfonsWinkelmann, aus dem Jahr 1987.
Weiß nix über das Buch oder die Autorin, habs einfach aus dem Regal vor der Abfahrt gezückt.

Zwei weitere Zitate aus der sehr guten Einleitung:

#TheLongTomorrow "is a departure, from hardboiled private-eye noir, from space opera, from Martian adventure stories, from the science-fantasy that she enjoyed writing so much. This novel is set in a near-future that no longer exists in our particular time-line, but which you may find disturbingly familiar anyway."
#PatCadigan

(page viii)

Tatsächlich ließe sich der Atomkrieg vor zwei Generationen ziemlich problemlos durch eine ebenso weit--

Dryly put:

"[S]cientific and technological progress mean that with every passing year, we have more ways to do ourselves in. If you give us enough rope we'll hang ourselves and sometimes it seems like we're racing to make as much rope as we can, as if we're afraid we won't have time to hang ourselves before a comet hits us."
#PatCadigan

(Introduction to #TheLongTomorrow by #LeighBrackett, 1955/2014, page vii)

S'il y a des fans de l'univers d'Alien sur Mastodon, j'ai une lecture à vous conseiller : http://www.4decouv.com/2022/10/chronique-alien-3-le-scenario-de.html #alien #williamgibson #bragelonne #patcadigan #samedilecture