(DE)
Arbeit am #Fotobuch #Projekt #Dunkelwald
Wir sehen oft den #Wald vor lauter Bäumen nicht. In diesem Projekt geht es um unsere kulturbedingte #Wahrnehmung von Wald in seinen dunklen Aspekten. Düster-romantisch, verwunschen, schauerlich.
Ich nutze Tonwertumkehrungen (Negativ) und -manipulationen, um Assoziationen zu Märchenillustrationen und alten Stichen zu schaffen.

Diese irritierenden Effekte die Formen, Strukturen und Texturen des Waldes, die der "normale", hastige Blick schnell übersieht.

(EN)

Work on the #Photobook #Project #Darkforest

We often do not see the #forest for the trees.
This project is about our culturally conditioned #Perceptionof forest in its dark aspects, gothic, enchanted, eerie.

I use tonal inversions (negatives) and manipulations to create associations with fairy tale illustrations and old engravings.

These irritating effects emphasize the shapes, structures and textures of the forest that the "normal", hurried gaze makes us overlook.

#Selfpublish