Moin ji Lieben, ik hööp ji harrn en schöön Wekenenn un köönt jo vondaag goot wedderhalen. Hebbt en schöön Sünndag un roht jo goot ut :blobcatphoto:

#Plattdeutsch #Plattdüütsch #Plattdüütskmaant #Översetter

Ein Plattspruch aus meiner Heimat kenne ich sogar noch auswendig.. Ich versuche es mal ohne es zu prüfen 😊

In Eckernföör da het wi druf, ok silver gold to maken.

So habe ich es in Erinnerung 😁

#PlattDeutsch #PlattDüütsch #Plattdüütskmaant #Plattdüütskmaand

Der September ist #Plattdüütskmaant deswegen gibt es jetzt in diesem Monat sehr viele tüddelkram auf Platt. Ich kenne es aus der Familie aber kann es kein bisschen. Schade, die Sprache ist sehr schön und hat so viele verschiedene regionale Eigenheiten. Ich komme aus Eckernförde / Kiel das Platt meiner Mutter und Oma müsste also sehr holsteinisch sein, wenn Plattsnacker mich korrigieren würde mir das sehr helfen und das ist auch immer willkommen.
1/2