Eg har budd i Ostfriesland og der er Plattysk - Plattdeutsch - ein del av kulturarven.
I dag kan dokker le litt av dette ordet:
Büxenschieter.
Det er rett og slett eit anna ord for ein smårolling, i alderen der pottetreninga er viktig. Innimellom skjer det jo uhell - det går i buksa, ungen er ein bukseskitar.
#Norsktut #SpråkErGøy #plattysk #Plattdeutsch
#Norsktut #sprakergoy #plattysk #Plattdeutsch
More #ReasonsToLoveMastidon:
I discover the incredible @bt_first_said account (a bot that posts neologisms in #German from the #Bundestag) which cross links to this speech in #LowerGerman at the German Parliament.
My head is 🤯 (Inna good way) listening to lower german, it's like a cross of all the 3 languages we speak at home plus German and now I'm no longer sure what language I'm thinking in...
#plattysk #lowersaxon #plattduutsch #lowergerman #bundestag #german #reasonstolovemastidon