1/
Parole migranti in italiano, di Jacopo Ferrari
Un glossario di 529 voci (migrantismi) provenienti da 32 lingue: #arabo, #cinese, #dari, #ebraico, #ewondo, #francese, #giapponese, #greco, #hausa, #hindi, #igbo, #inglese, #lingala, #malese, #mandingo, #persiano, #portoghese, #pulaar, #romanì, #rumeno, #russo, #sanscrito, #serbocroato, #somalo, #spagnolo, #swahili, #turco, #ucraino, #ungherese, #urdu e #wolof.
#arabo #cinese #dari #ebraico #ewondo #francese #giapponese #greco #Hausa #hindi #Igbo #inglese #Lingala #malese #mandingo #persiano #portoghese #pulaar #romani #rumeno #russo #sanscrito #serbocroato #somalo #spagnolo #swahili #turco #ucraino #ungherese #urdu #wolof
D'Une Langue A L'Autre (DULALA) segnala questo sito in cui sono disponibili storie in #inglese, #tedesco, #spagnolo, #finlandese, #hindi, #irlandese, #italiano, #linguadeisegni, #marocchino, #portoghese, #rumeno, #russo, #turco e #ucraino
#samelegge #plurilinguismo #linguamadre #leggere #leggereinlinguamadre
#inglese #Tedesco #spagnolo #finlandese #hindi #irlandese #italiano #linguadeisegni #marocchino #portoghese #rumeno #russo #turco #ucraino #samelegge #plurilinguismo #linguamadre #leggere #leggereinlinguamadre
L'assalto alle sedi governative ed istituzionali dei #seguaci di #Bolsonaro in #Brasile
è #autonomia #differenziata tradotto in #portoghese.
#seguaci #bolsonaro #brasile #autonomia #differenziata #portoghese
Caravella portoghese, una donna punta in Sicilia: dimessa dopo due notti di ricovero - Cronaca #caravella #portoghese #donna #punta #sicilia #dimessa #notti #ricovero #cronaca #23luglio https://parliamodi.news/article/aHR0cHM6Ly93d3cucXVvdGlkaWFuby5uZXQvY3JvbmFjYS9jYXJhdmVsbGEtcG9ydG9naGVzZS1zaWNpbGlhLTEuNzkxMDgyOA==
#23luglio #cronaca #ricovero #notti #dimessa #sicilia #punta #donna #portoghese #caravella
Caravella Portoghese, la specie marina avvistata nei nostri mari #caravella #portoghese #specie #marina #avvistata #mari #22luglio https://parliamodi.news/article/aHR0cHM6Ly93d3cubmFub3ByZXNzLml0L2FydGljb2xvL2NhcmF2ZWxsYS1wb3J0b2doZXNlLWxhLXNwZWNpZS1tYXJpbmEtYXZ2aXN0YXRhLW5laS1ub3N0cmktbWFyaS8zNzg0NTkv
#22luglio #mari #avvistata #marina #specie #portoghese #caravella
Quando cominciai ad imparare il #portoghese, non mi aspettavo di trovare somiglianze linguistiche col #persiano! Una delle più interessanti è la logica che riguarda i giorni della settimana... Perché, invece di usare una combinazione nome di elemento + suffisso "giorno", come nella maggioranza delle lingue europee (e anche altrove nel mondo!), usa un conteggio dei giorni dalla domenica in poi. Guardate:
1/2
#LearningLanguages #EveryDayIsAnAdvendure
#portoghese #persiano #learninglanguages #EveryDayIsAnAdvendure