António Manuel Dias · @ammdias
223 followers · 855 posts · Server masto.ptOuvido agora na RTP1: "12'20'' em futsal são anos luz, Náná, anos luz!"
o Antóni Maroto · @antoni
81 followers · 505 posts · Server masto.ptQual é a sua palavra favorita em #português?
A minha é alforreca 🪼: https://escrevoemportugues.wordpress.com/2023/09/06/alforreca/
café sem filtro · @cafesemfiltro
29 followers · 16 posts · Server ursal.zoneFizemos um episodio do #Cafésemfiltro em Portugues pra dar um sinal de vida e falar sobre as ultimas loucuras da #politica na #Alemanha aproveitem!
https://kaffee-ungefiltert.letscast.fm/episode/cafe-sem-filtro-21-sinal-de-vida
#cafesemfiltro #politica #Alemanha #podcast #portugues #bavaria #ursal
o Antóni Maroto · @antoni
77 followers · 479 posts · Server masto.pt
· @mcs1992
45 followers · 329 posts · Server hachyderm.io
o Antóni Maroto · @antoni
69 followers · 405 posts · Server masto.ptApesar de partilharem 9 de cada 10 palavras, na verdade, há muitas falsas correspondências entre o #espanhol e o #português.
Para mim, o mais difícil são o #calão e as #gírias, pois isso de estabelecer semelhanças não funciona em todos os casos: https://escrevoemportugues.wordpress.com/2023/08/23/calao-e-expressoes-idiomaticas/
#Espanhol #portugues #calao #girias
LOVE NBA · @lovenba
29 followers · 12130 posts · Server channels.im
https://www.lovenba.com/1134654/ NBA Duel: Baron Davis (Triple Double) Vs Tracy McGrady (35pts) – 2002 Playoffs R1G4 – Hornets @Magic #2002 #Baron #BRASIL #Charlotte #CharlotteHornets #davis #EasternConference #Hornets #ivan #Magic #McGrady #NBA #new #Orlando #orleans #PLAYOFFS #portugues #SoutheastDivision #tmac #tracy #zimmerman
#baron #brasil #charlotte #charlottehornets #davis #easternconference #hornets #ivan #magic #mcgrady #nba #new #orlando #orleans #playoffs #portugues #southeastdivision #tmac #tracy #zimmerman
· @mcs1992
45 followers · 300 posts · Server hachyderm.io
ISAÍAS H GALEANO :vericol: · @jaguarunileiro
201 followers · 1002 posts · Server col.socialOi gente.
Un colega quer criar conta por aqui, mas ele quer uma instancia de preferencia em português e no Brasil.
Alguém saberia-me dizer alguma ideia ao respeito disso por gentilesa.
#Brasil #Português #Conta #mastodon #CriarConta
#brasil #portugues #conta #mastodon #criarconta
Oliver Hlavaty · @oliverhlavaty
117 followers · 402 posts · Server hessen.social
📍 Madeira 🇵🇹• Olá #Madeira! Schöne Grüße von der #Blumeninsel! 🌸 Schöne Grüße vom 1861m hohen #PicoRuiva ⛰️✌🏻
.
#Portugal #Portugues #Atlantik #Atlantic #OliverHlavatyPhotographie #LandscapeAlbi #AtlanticOcean #Vacation #Funchal #Weather #Hike #Hiking #Wandern #Gipfel #Insel #Natur #Nature #Fog #Nebel #CanonDeutschland #Landschaftsfotografie #Landschaftsfoto #Landscape #Nebelmeer #Entdecken #Europe #Europa
#madeira #blumeninsel #picoruiva #portugal #portugues #atlantik #atlantic #oliverhlavatyphotographie #landscapealbi #atlanticocean #vacation #funchal #weather #hike #hiking #wandern #gipfel #Insel #natur #nature #fog #nebel #canondeutschland #landschaftsfotografie #landschaftsfoto #landscape #nebelmeer #entdecken #europe #Europa
Antóni Maroto · @antoni
53 followers · 247 posts · Server masto.ptEl haberme mudado de Estados Unidos a Portugal a finales de 2022 me impulsó a escribir más en #portugués para practicar lo que llevo aprendiendo en los últimos tres años:
https://antonimaroto.medium.com/contenido-en-portugués-3ae9d0fb2319
Antóni Maroto · @antoni
52 followers · 239 posts · Server masto.pt
✅ Consegui verificar o blogue onde partilho conteúdos em #português cá no Mastodon: https://escrevoemportugues.wordpress.com/
HereWeGohh :rainbow_heart: · @herewegohh
107 followers · 244 posts · Server mastodon.green@antoni @rober ¡Qué chulo! Algo que tengo que terminar haciendo es vivir en algún sitio donde no se hable #castellano.
Me gustan los #idiomas desde peque.
El #portugués de #Portugal es precioso. Adoro el país.
#castellano #idiomas #portugues #portugal
Antóni Maroto · @antoni
37 followers · 190 posts · Server masto.ptHoje publiquei em #português o artigo que partilhei ontem em #galego para ilustrar o meu ponto de vista (= as duas línguas são a mesma): https://escrevoemportugues.wordpress.com/2023/07/26/dia-da-galiza/
Leonardo Grando · @lgrando123
96 followers · 275 posts · Server sciencemastodon.com#Livro #Open #Source sobre #Impressão #3D (Em #portugues)
#livro #open #source #impressao #3d #portugues #book #maker
M.A.G · @mag
2 followers · 435 posts · Server jpmstdn.com
[🔴23/7 STREAM] CSGO FACEIT games, high kill games, lineups, skins, tips and tricks… https://mag.moe/1502657/
##BLASTPremier ##FallGroups ##globaloffensive #2023Winter #Blast #brasil #C4D #CLO3D #comofazer #copenhagen #counterstrike #csgo #CURSOS #dicas #esports #fps #gamer #Gaming #HIGHCARD #jogos #live #livestream #MP3 #pdf #portugues #STREMER #tutorial
#blastpremier #fallgroups #globaloffensive #2023winter #blast #brasil #c4d #clo3d #comofazer #copenhagen #counterstrike #csgo #cursos #dicas #esports #fps #gamer #gaming #highcard #jogos #live #livestream #mp3 #pdf #portugues #stremer #tutorial
Bruno Baldrigal 🏳️🌈⃤ · @captbarba79
156 followers · 1470 posts · Server nuvem.lgbt
12 - E o domingo é de #rock #português 🇵🇹. Antônio Variações, gay. Faleceu nos anos 80, em decorrência da AIDS.
🎸🇵🇹🏳️🌈🎸🇵🇹🏳️🌈🎸🇵🇹🏳️🌈
#DiaMundialDoRock #WorldRockDay #LGBT #pride #HIV #AIDS #SIDA
#rock #portugues #diamundialdorock #worldrockday #lgbt #pride #hiv #aids #sida
JoinFediverseWiki · @JoinFediverseWiki
673 followers · 85 posts · Server climatejustice.social:fedi: The join Fediverse Wiki :fedi:
as of July 21, 2023
🎉 We moved to a new server!
:joinfediversewiki: The #JoinFediverseWiki recently moved to a new server in Vienna, Austria powered by the #FediverseFoundation.
There was an issue with newly uploaded pictures, but @fossie, who also migrated the wiki, fixed it.
:firefish: All pages on #Calckey were edited to reflect the rebranding to #Firefish. Translated pages don't all show the rebranding yet.
:fedi: We have pages on 18 Fediverse projects. Plus there are drafted but unfinished pages on:
#Threads
#Foundkey
#Drupal
🗣️ There are 9 active languages, but many translations missing:
#English
#français
#Deutsch
#日本語
#italiano
#español
#português-do-Brasil
#Russian
#עברית
#Korean
You can always start a translation to a new language too.
Please join the editorial team of the wiki and help editing/translating the pages. We have lots of todos. See: https://joinfediverse.wiki/Join_the_Fediverse:Todos
#JoinFediverseWiki #FediverseFoundation #calckey #firefish #threads #foundkey #drupal #English #francais #Deutsch #日本語 #italiano #espanol #portugues #russian #עברית #korean
Antóni Maroto · @antoni
35 followers · 157 posts · Server masto.pt
Um dia, terei de compilar uma lista de palavras em #português que acho engraçadas 😀.
Por exemplo, segundo o Dicionário Priberam da Língua Portuguesa, «porreiro/a» usa-se para nos referir às coisas ou às pessoas que agradam ou têm qualidades positivas.
Porém, como hispanofalante, sempre penso em «porrero/a» (= pessoa acostumada a fumar canábis) 😅.
Acontece-me o mesmo com a palavra «puto»: https://www.linkedin.com/posts/antonimaroto_portuguese-spanish-litranslators-activity-7011618982910713856-r2of
Antóni Maroto · @antoni
28 followers · 112 posts · Server masto.ptNo meu #blogue em #português — Provérbios portugueses e os seus equivalentes em catalão, espanhol e inglês:
https://escrevoemportugues.wordpress.com/2023/07/18/proverbios/