Odwiedziliśmy Bolesławieckie Święto Ceramiki, które odbywa się w Bolesławcu od prawie trzech dekad. To świetna okazja, aby obejrzeć i zakupić jeden z najbardziej rozpoznawalnych produktów z Dolnego Śląska.

We visited the Bolesławiec Ceramics Festival, which has been held in Bolesławiec for almost three decades. This is a great opportunity to see and buy one of the most recognizable products from Lower Silesia.

#przystanekd #dolnyśląsk #bolesławiec

Rynek w Międzylesiu ma niezwykły trójkątny kształt, a otaczają go ratusz, zamek i niewielkie kamieniczki z XVIII i XIX wieku.

The market square in Międzylesie has an unusual triangular shape and is surrounded by the town hall, the castle and small tenement houses from the 18th and 19th centuries.

📷 Wojciech Głodek

#przystanekd #dolnyśląsk #ziemiakłodzka #międzylesie

Wieża widokowa na Jagodnej (977 m n.p.m.) ma 23 metry wysokości, zaś taras z którego podziwiamy widoki wznosi się na wysokości 19 metrów. Prowadzą na niego wąskie i kręte schody, które niejednego mogą przyprawić o zawrót głowy. Widać stą Góry Orlickie i Bystrzyckie oraz Masyw Śnieżnika. Przy dobrej widoczności można dostrzec Karkonosze i czeskie Jeseniki.

#przystanekd #dolnyśląsk #sudety #jagodna

Wianki Dolnośląskie w Sobótce, więcej już wkrótce na smaki.przystanekd.pl

Wianki Dolnośląskie (wreaths) in Sobótka, more coming soon at smaki.przystanekd.pl

#przystanekd #dolnyśląsk #sobótka

Po ponad 30 latach pociągi wróciły na trasę ze Świdnicy do Jedliny-Zdroju. Wczoraj na zaproszenie PKP Polskie Linie Kolejowe mieliśmy okazję przejechać całą linię kolejową tam i z powrotem. I zapewniamy Was, że warto ją zobaczyć!

W tym roku Koleje Dolnośląskie uruchomią na tej trasie jedynie trzy połączenia turystyczne w dni wolne. Jednak w nowym roku pociągów między Jedliną a Świdnicą ma być więcej i mają kursować codziennie.

#przystanekd #kolejąpodolnymśląsku #kolej #swidnica #jedlinazdrój

Neon z nieistniejących już Zakładów Przemysłu Bawełnianego Bielbaw w Bielawie w Górach Sowich. Poddany renowacji neon znajduje się obecnie w warszawskim Muzeum Neonów. Ma on kształt znaku firmowego Bielbawu - uproszczonego rysunku sowy i przewróconej na bok litery B.

#przystanekd #visitD #neon #warszawa #muzeumneonów #bielbaw #bielawa #górysowie

Decyzję o budowie w Szklarskiej Porębie pruska Robotnicza Kasa Emerytalna podjęła na koniec XIX wieku. Sanatorium chorób płucnych nazwane - od imienia marszałka, bohatera wojny-francusko pruskiej - Moltkefels otwarto w 1904 roku. Szpital o tym samym profilu działa tu do dzisiaj.

📷 Wojciech Głodek

#przystanekd #visitD #góryizerskie #szklarskaporęba

Wagon Konstal 102Na #2069 został wyprodukowany w czerwcu 1972 r. Został wycofany z ruchu w grudniu 2009 r., po czym przejął go Klub Sympatyków Kolei, od którego w 2013 r. pozyskał go Klub Sympatyków Transportu Miejskiego we Wrocławiu.

The Konstal 102Na #2069 wagon was produced in Jun 1972. It was decommissioned in Dec 2009, and then it was taken over by the Rail Sympathizers Club, from which it was acquired in 2013 by the Urban Transport Sympathizers Club in Wrocław.

#przystanekd #wroclaw

Piknik Lotniczy na Górze Szybowcowej

Aviation Picnic at Góra Szybowcowa

#przystanekd #jeleniagóra #jeżówsudecki

#przystanekd #szklarskaporęba #karkonosze

Tarninów to powstała pod koniec XIX w. dzielnica najbogatszych mieszkańców dawnego Liegnitz. Od końca wojny do początku lat 90. XX w. był to obszar zamknięty do dyspozycji Północnej Grupy Wojsk Armii Radzieckiej.

Tarninów is a district of the richest inhabitants of the former Liegnitz, established at the end of the 19th century. From the end of the war to the beginning of the 1990s, it was an area closed to the disposal of the Northern Group of Forces of the Soviet Army.

#przystanekd #legnica

Na dworcu kolejowym zawsze sprawdza się lokal gastronomiczny. Czy to latem, czy zimą, wczesnym rankiem czy późnym popołudniem, w oczekiwaniu na pociąg czy po wyjściu zeń – zawsze mamy ochotę na kawę, herbatę, zimną colę lub drobną przekąskę.

There is always a good idea a restaurant at the train station. Whether it's summer or winter, early morning or late afternoon, waiting for a train or after leaving it - we have a taste for coffee, tea, cold cola or a small snack.

#przystanekd #bolesławiec

#przystanekd #autobus #bolesławiec

10 lat temu, w nocy z 18 na 19 lutego 2013 pociąg 31WE Kolei Dolnośląskich od NEWAG S.A. jako pierwszy wyprodukowany w Polsce pojazd kolejowy osiągnął prędkość ponad 200 km/h. 💪 Pojechał na Centralnej Magistrali Kolejowej 211,6 km/h.

10 years ago, on the night of Feb 18/19, 2013, the train 31WE of Koleje Dolnośląskie produced by NEWAG S.A. was the first railway vehicle produced in Poland to reach a speed of over 200 km/h. 💪 The train on the Central Railway Line went 211.6 km/h.

#przystanekd

Park Stanisława Tołpy we Wrocławiu, czyli dawny Waschteich Park w Breslau wytyczono na początku XX wieku. Znajdujący się w jego centrum staw jest pozostałością dawnej odnogi Odry.

Stanisław Tołpa Park in Wrocław, i.e. the former Waschteich Park in Breslau, was laid out at the beginning of the 20th century. The pond in its center is a remnant of a former branch of the Oder River.

#przystanekd #wrocław #wroclove

#przystanekd #wroclaw #mostypomorskie

We Wrocławiu znajdziecie krasnale nie tylko w wersji podstawowej…

In Wrocław you will find dwarves not only in the basic version…

#przystanekd #wroclaw #wroclove #krasnale #dwarves #shrek

Dzisiejsza Powiatowa i Miejska Biblioteka Publiczna w Oleśnicy to dawny Hotel Dworcowy z 35 pokojami i 40 łóżkami.

Today's County and City Public Library in Oleśnica is a former Railway Station Hotel with 35 rooms and 40 beds.

#przystanekd #oleśnica #dolnyśląsk #oels #niederschlesien #historia #history

#przystanekd #bardo

Czy też czekacie z niecierpliwością na powrót do życia Wzgórza Partyzantów we Wrocławiu?

Are you also waiting impatiently for the return to life of Wzgórze Partyzantów in Wrocław?

#przystanekd #wroclaw #wroclove #historia #history #architektura #architecture #odbudowa #rebuilding