¿Qué tanto tiempo dedican al día a publicar en #RedesSociales? No a leer: a crear o compartir.
(Si pueden retootear esta #encuesta, para así aumentar el tamaño de la muestra, se los agradeceré.) 🙌🏽
#internet #fediverso #publicaciones #VidaDigital #encuestas #X #Twitter #Facebook #Instagram #Threads #TikTok #VKontakte #Mastodon #WeChat #Bluesky #Tumblr

El #Idioma en las #Publicaciones de #Mastodon
#Traducción #Mensajes
#Notas

https://masto.es/@SolamenteItan/110487900445825747

Por todo lo expuesto en este #hilo es importante adecuar el idioma de cada una de nuestras publicaciones al idioma que usemos realmente en cada uno de nuestros mensajes.

#Idioma #Publicaciones #Traducción #Mensajes #Mastodon #Notas

Resumiendo:
— El idioma de nuestra interfaz determina el idioma al que se nos traduce un mensaje.
— El idioma de publicación, determina desde que idioma va a ser traducido nuestro mensaje.
— Si respondemos a un mensaje, nuestra respuesta será marcada en el idioma del mensaje al que respondamos.
— Si respondemos a un mensaje que vemos traducido, nuestra respuesta será marcada en el idioma al que se ha traducido.

#Idioma #Publicaciones #Traducción #Mensajes #Mastodon #Notas

Pero es posible que se nos muestren mensajes en idiomas no marcados en la sección de preferencias indicada. Esto ocurrirá: porque contiene una etiqueta a la que estemos suscrita; o sigues a quien lo publicó o impulsó; o porque dicho mensaje no está marcado con un idioma concreto, ya sea porque se publicó desde una versión antigua de Mastodon o desde otra red del Fediverso distinta a Mastodon y no incluye el marcado de idioma.

#Idioma #Publicaciones #Traducción #Mensajes #Mastodon #Notas

En cuanto al filtrado por idiomas, si intentas establecer un filtro verás que no podrás establecerlo en función del idioma. ¿Entonces? Este se ha de realizar mediante Filtrar idiomas, en Preferencias > Otros: Líneas de tiempo públicas, marcando aquí los idiomas en los que queremos ver los mensajes en nuestras cronologías. Si no marcamos ninguno, se nos mostrarán en todos los idiomas.

#Idioma #Publicaciones #Traducción #Mensajes #Mastodon #Notas

Si respondemos a un mensaje marcado con un idioma distinto al que tengamos por defecto, esa respuesta nuestra será marcada con el idioma marcado del mensaje al que contestemos; pero, si hemos traducido dicho mensaje con la herramienta integrada (si nuestra instancia la tiene activada), en este caso, si le damos a responder al mensaje cuando se muestra traducido, nuestra respuesta será marcada en nuestro idioma por defecto.

#Idioma #Publicaciones #Traducción #Mensajes #Mastodon #Notas

Aclarado lo anterior, sigamos. Al escribir un nuevo mensaje —independientemente del idioma que realmente usemos en su redacción—, este, será publicado como si estuviese en nuestro idioma de publicación (marcado con dicho idioma). Bueno, no siempre.

#Idioma #Publicaciones #Traducción #Mensajes #Mastodon #Notas

¿Y el idioma al que se traducirá un mensajes? Aunque el Idioma de publicación determina desde que idioma se traducirá un mensaje (idioma con el que es marcado y que también sirve para su filtrado por idiomas), la activación del «botón» Traducir para un mensaje concreto y el idioma al cual es traducido sí que depende del idioma de nuestra interfaz —Preferencias > Aparencia: Idioma—.

#Idioma #Publicaciones #Traducción #Mensajes #Mastodon #Notas

Un perfil en Mastodon tiene asociado un idioma por defecto. No, no me refiero al idioma que aparece en apariencia de preferencias, que es el idioma de la interfaz, sino al Idioma de publicación en Preferencias > Otros: Configuración por defecto de las publicaciones. Este será el idioma con el que será marcado por defecto todos nuestros mensajes, salvo que lo cambiemos para uno en concreto. Pero...

#Idioma #Publicaciones #Traducción #Mensajes #Mastodon #Notas

Por ello, es importante que antes de publicar un nuevo mensaje en un idioma distinto al predeterminado para nuesto perfil, cambiemos el idioma de dicha publicación. Pero empecemos por el principio.

#Idioma #Publicaciones #Traducción #Mensajes #Mastodon #Notas

El #Idioma de las #Publicaciones (#Toots) en Mastodon permiten no solo la clasificación de los propios #Mensajes para poder ser filtrados por el idioma, sino que también permiten la activación del «botón» de #Traducción en aquellas instancias o servidores que tengan implementada (o activada) la traducción de mensajes (o publicaciones), si no coincide con el idioma de nuestra interfaz.

#Mastodon #Notas

Terror. Estudios críticos

La colección Terror. Estudios críticos propone una línea de interés para las carreras y cursos universitarios que estudian cine, literatura y medios en general, pero también para otras disciplinas (incluyendo filosofía, sociología, historia, etc.) que podrán encontrar en estos volúmenes caminos pedagógicos para abordar sus temas a través del estudio de la cultura popular. También será de interés para el público lector no profesional que desea profundizar sobre temas de su género de preferencia. La colección propone ser un puente entre el mundo académico y el fandom.

[https://publicaciones.uca.es/terror/]

#estudios #filosofía #sociología #historia #cultura #Terror #literatura #video #cómics #teatro #Publicaciones #UniversidadDeCádiz
#trombalazana

Hola a todos/as soy nuevo por aquí y espero que las publicaciones que haga os gusten.

Mis publicaciones van desde las reseñas de libros a artículos sobre el mu do del Kárate 🥋

#lectura #introducción #publicaciones #nuevoaca #artesmarciales

Por si alguien puede ayudar. Escribo poco aquí. Pero me ha sucedido más de una vez que lo que publico sale dos veces. Borro una y desaparecen ambas.
#ayuda
#publicaciones

Ayer mi #doctorando se quejó de su situación como #estadístico dentro de un servicio clínico de un #Hospital público.
Él tiene una línea de #investigación más orientada a imagen clínica, pero en el servicio le piden que haga análisis estadísticos para sus publicaciones.
Él se queja de que en muchas de esas #publicaciones ni siquiera se le pone como #autor

🙋🏼‍♂️ Campaña: #DonaConBizum

Colabora con nuestro Servicio de #Publicaciones para que podamos seguir informando y #ayudando a #pacientes #renales en #Salamanca.

Dona sencillamente a través de #bizum con el #Código 03484.

Los 45 millones que las universidades pagan cada año a las editoriales científicas dejan fuera el 90% de los artículos https://www.eldiario.es/sociedad/45-millones-universidades-pagan-ano-editoriales-cientificas-dejan-fuera-90-articulos_1_9912053.html Daniel Sánchez Caballero #Publicaciones #Universidad #Ciencia

Cuatro editoriales cobran 170 millones en cuatro años a las universidades españolas y el CSIC por leer y publicar artículos científicos https://www.eldiario.es/sociedad/cuatro-editoriales-cobran-170-millones-cuatro-anos-universidades-espanolas-csic-leer-publicar-articulos-cientificos_1_9882268.html Raúl Sánchez, Daniel Sánchez Caballero #Publicaciones #Universidad #Ciencia

Mi vocación científica solo me ha hecho sufrir: dejo la investigación porque hay opciones más valiosas https://www.eldiario.es/sociedad/vocacion-cientifica-hecho-sufrir-dejo-investigacion-hay-opciones-valiosas-instagram_1_9896356.html Carmen M. Peinado Andújar #Investigacióncientífica #Publicaciones #Investigación #Ciencia